Deve Em Outros Idiomas

Afrikaans:

sal

Albanês:

do të

Alemão:

soll

Amárico:

ይሆናል

Armênio:

պետք է

Azerbaijani:

etməlidir

Basco:

izango da

Bengali:

হবে

Bielo-russo:

павінны

Bósnio:

mora

Búlgaro:

ще

Canarim:

ಹಾಗಿಲ್ಲ

Catalão:

haurà

Cazaque:

керек

Chinês simplificado):

应

Chinês tradicional):

應

Coreano:

하여야 한다

Corso:

duverà

Crioulo haitiano:

va

Croata:

mora

Curdo:

dêbûn

Dinamarquês:

skal

Eslovaco:

bude

Esloveno:

mora

Espanhol:

deberá

Esperanto:

devas

Estoniano:

peab

Finlandês:

on

Francês:

doit

Frísio:

sille

Galego:

debe

Galês:

bydd

Gaélico escocês:

shall

Georgiano:

უნდა

Grego:

θα

Guzerate:

કરશે

Hausa:

za

Havaiano:

e

Hebraico:

יהיה

Hmong:

yuav tsum

Holandês:

zal

Húngaro:

kell

Igbo:

ga

Indonésio:

akan

Inglês:

shall

Ioruba:

yio

Irlandês:

déanfaidh

Islandês:

skal

Italiano:

deve

Iídiche:

וועט

Japonês:

しなければならない

Javanês:

bakal

Khmer:

នឹង

Latina:

eorum

Letão:

ir

Lituano:

turi

Luxemburguês:

soll

Macedônio:

ќе

Malaio:

hendaklah

Malayalam:

ചെയ്യും

Malgaxe:

dia

Maltês:

għandu

Maori:

ka

Mar (Inglês):

adzatero

Marathi:

होईल

Mianmar (birmanês):

လုပ်ရမည်

Mongol:

байх ёстой

Nepalês:

हुनु पर्छ

Norueguês:

skal

Não.:

करेगा

Pashto:

د

Persa:

باید

Polonês:

powinien

Português (Portugal, Brasil):

deve

Punjabi:

ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

Quirguiz:

керек

Romena:

trebuie

Russo:

должен

Samoano:

e tatau

Sesotho:

tla

Shona:

anofanira

Sindi:

هوندو

Sinhala (cingalês):

විය යුතුය

Somali:

samayn doonaa

Suaíli:

atakuwa

Sudanês:

wajib

Sueco:

skall

Sérvio:

ће

Tadjique:

бояд

Tagalog (filipino):

dapat

Tailandês:

จะ

Tcheco:

musí

Telugu:

తప్పక

Tuberculose:

ຈະ

Turco:

acak

Tâmil:

வேண்டும்

Ucraniano:

повинен

Urdu:

کرے گا

Uzbeque:

kerak

VERSÃO:

mao

Vietnamita:

sẽ

Xhosa:

uya

Zulu:

kufanele

Árabe:

يجب