Relação Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verhouding

Albanês:

marrëdhënie

Alemão:

beziehung

Amárico:

ግንኙነት

Armênio:

հարաբերություններ

Azerbaijani:

münasibət

Basco:

harremana

Bengali:

সম্পর্ক

Bielo-russo:

адносіны

Bósnio:

odnos

Búlgaro:

връзка

Canarim:

ಸಂಬಂಧ

Catalão:

relació

Cazaque:

қарым-қатынас

Chinês simplificado):

关系

Chinês tradicional):

關係

Coreano:

관계

Corso:

rapportu

Crioulo haitiano:

relasyon

Croata:

odnos

Curdo:

peywendî

Dinamarquês:

forhold

Eslovaco:

vzťah

Esloveno:

razmerje

Espanhol:

relación

Esperanto:

rilato

Estoniano:

suhe

Finlandês:

suhde

Francês:

relation

Frísio:

relaasje

Galego:

relación

Galês:

perthynas

Gaélico escocês:

dàimh

Georgiano:

ურთიერთობა

Grego:

σχέση

Guzerate:

સંબંધ

Hausa:

dangantaka

Havaiano:

pilina

Hebraico:

מערכת יחסים

Hmong:

kev txheeb ze

Holandês:

relatie

Húngaro:

kapcsolat

Igbo:

mmekọrịta

Indonésio:

hubungan

Inglês:

relationship

Ioruba:

ibatan

Irlandês:

caidreamh

Islandês:

samband

Italiano:

relazione

Iídiche:

שייכות

Japonês:

関係

Javanês:

sesambetan

Khmer:

ទំនាក់ទំនង

Latina:

necessitudo

Letão:

attiecības

Lituano:

santykiai

Luxemburguês:

relatioun

Macedônio:

врска

Malaio:

hubungan

Malayalam:

ബന്ധം

Malgaxe:

fifandraisana

Maltês:

relazzjoni

Maori:

hononga

Mar (Inglês):

ubale

Marathi:

नाते

Mianmar (birmanês):

ဆက်ဆံရေး

Mongol:

харилцаа

Nepalês:

सम्बन्ध

Norueguês:

forhold

Não.:

संबंध

Pashto:

اړیکه

Persa:

ارتباط

Polonês:

związek

Português (Portugal, Brasil):

relação

Punjabi:

ਰਿਸ਼ਤਾ

Quirguiz:

мамиле

Romena:

relaţie

Russo:

отношения

Samoano:

faiā

Sesotho:

kamano

Shona:

hukama

Sindi:

رشتو

Sinhala (cingalês):

සම්බන්ධතාවය

Somali:

xiriirka

Suaíli:

uhusiano

Sudanês:

hubungan

Sueco:

relation

Sérvio:

однос

Tadjique:

муносибат

Tagalog (filipino):

relasyon

Tailandês:

ความสัมพันธ์

Tcheco:

vztah

Telugu:

సంబంధం

Tuberculose:

ສາຍພົວພັນ

Turco:

ilişki

Tâmil:

உறவு

Ucraniano:

відносини

Urdu:

رشتہ

Uzbeque:

munosabatlar

VERSÃO:

relasyon

Vietnamita:

mối quan hệ

Xhosa:

ubudlelwane

Zulu:

ubuhlobo

Árabe:

صلة