Recusar Em Outros Idiomas

Afrikaans:

weier

Albanês:

refuzoj

Alemão:

sich weigern

Amárico:

እምቢ

Armênio:

հրաժարվել

Azerbaijani:

imtina etmək

Basco:

uko egin

Bengali:

প্রত্যাখ্যান

Bielo-russo:

адмовіць

Bósnio:

odbiti

Búlgaro:

отказвам

Canarim:

ನಿರಾಕರಿಸು

Catalão:

rebutjar

Cazaque:

бас тарту

Chinês simplificado):

垃圾

Chinês tradicional):

垃圾

Coreano:

폐물

Corso:

ricusà

Crioulo haitiano:

refize

Croata:

odbiti

Curdo:

refzkirin

Dinamarquês:

nægte

Eslovaco:

odmietnuť

Esloveno:

zavrniti

Espanhol:

negar

Esperanto:

rifuzi

Estoniano:

keelduda

Finlandês:

kieltäytyä

Francês:

refuser

Frísio:

wegerje

Galego:

rexeitar

Galês:

gwrthod

Gaélico escocês:

diùltadh

Georgiano:

უარი თქვას

Grego:

αρνηθεί

Guzerate:

ઇનકાર

Hausa:

ƙi

Havaiano:

hōʻole

Hebraico:

מסרב

Hmong:

tsis kam

Holandês:

weigeren

Húngaro:

megtagadja

Igbo:

jụ

Indonésio:

menolak

Inglês:

refuse

Ioruba:

kọ

Irlandês:

diúltú

Islandês:

hafna

Italiano:

rifiuto

Iídiche:

אָפּזאָגן

Japonês:

ごみ

Javanês:

nolak

Khmer:

បដិសេធ

Latina:

stercus

Letão:

atteikt

Lituano:

atsisakyti

Luxemburguês:

refuséieren

Macedônio:

одбиваат

Malaio:

menolak

Malayalam:

നിരസിക്കുക

Malgaxe:

kororoky

Maltês:

irrifjuta

Maori:

whakakahore

Mar (Inglês):

kukana

Marathi:

नकार

Mianmar (birmanês):

ငြင်းဆန်

Mongol:

татгалзах

Nepalês:

अस्वीकार

Norueguês:

nekte

Não.:

इनकार

Pashto:

رد کول

Persa:

امتناع

Polonês:

odrzucać

Português (Portugal, Brasil):

recusar

Punjabi:

ਇਨਕਾਰ

Quirguiz:

баш тартуу

Romena:

refuza

Russo:

отказаться

Samoano:

musu

Sesotho:

hana

Shona:

ramba

Sindi:

انڪار

Sinhala (cingalês):

ප්‍රතික්ෂේප කරන්න

Somali:

diid

Suaíli:

kukataa

Sudanês:

nolak

Sueco:

vägra

Sérvio:

одбити

Tadjique:

рад кардан

Tagalog (filipino):

tumanggi

Tailandês:

ปฏิเสธ

Tcheco:

odmítnout

Telugu:

తిరస్కరించండి

Tuberculose:

ປະຕິເສດ

Turco:

reddetmek

Tâmil:

மறு

Ucraniano:

відмовити

Urdu:

انکار

Uzbeque:

rad etish

VERSÃO:

magdumili

Vietnamita:

từ chối

Xhosa:

ukwala

Zulu:

wenqabe

Árabe:

رفض