Recrutamento Em Outros Idiomas

Afrikaans:

werwing

Albanês:

rekrutimi

Alemão:

rekrutierung

Amárico:

ምልመላ

Armênio:

հավաքագրում

Azerbaijani:

işə qəbul

Basco:

kontratazioa

Bengali:

নিয়োগ

Bielo-russo:

вярбоўку

Bósnio:

regrutovanje

Búlgaro:

подбор на персонал

Canarim:

ನೇಮಕಾತಿ

Catalão:

reclutament

Cazaque:

жұмысқа қабылдау

Chinês simplificado):

招聘

Chinês tradicional):

招聘

Coreano:

신병 모집

Corso:

reclutamentu

Crioulo haitiano:

rekritman

Croata:

novačenje

Curdo:

recruitment

Dinamarquês:

rekruttering

Eslovaco:

nábor

Esloveno:

zaposlovanje

Espanhol:

reclutamiento

Esperanto:

rekrutado

Estoniano:

värbamine

Finlandês:

rekrytointi

Francês:

recrutement

Frísio:

werving

Galego:

contratación

Galês:

recriwtio

Gaélico escocês:

trusadh

Georgiano:

რეკრუტირება

Grego:

προσληψη

Guzerate:

ભરતી

Hausa:

daukar ma'aikata

Havaiano:

hoʻolimalima

Hebraico:

גיוס

Hmong:

nrhiav neeg ua haujlwm

Holandês:

werving

Húngaro:

toborzás

Igbo:

mbanye

Indonésio:

pengerahan

Inglês:

recruitment

Ioruba:

igbanisiṣẹ

Irlandês:

earcaíocht

Islandês:

ráðningar

Italiano:

reclutamento

Iídiche:

ראַקרוטמאַנט

Japonês:

募集

Javanês:

rekrutmen

Khmer:

ការជ្រើសរើសបុគ្គលិក

Latina:

cooptatione

Letão:

darbā pieņemšana

Lituano:

įdarbinimas

Luxemburguês:

recrutement

Macedônio:

регрутирање

Malaio:

pengambilan

Malayalam:

റിക്രൂട്ട്മെന്റ്

Malgaxe:

fandraisana mpiasa

Maltês:

reklutaġġ

Maori:

kimi mahi

Mar (Inglês):

kulemba anthu ntchito

Marathi:

भरती

Mianmar (birmanês):

စုဆောင်းရေး

Mongol:

ажилд авах

Nepalês:

भर्ती

Norueguês:

rekruttering

Não.:

भर्ती

Pashto:

استخدام

Persa:

استخدام

Polonês:

rekrutacja

Português (Portugal, Brasil):

recrutamento

Punjabi:

ਭਰਤੀ

Quirguiz:

жумушка алуу

Romena:

recrutare

Russo:

прием на работу

Samoano:

fa'afaigaluegaina

Sesotho:

khiro

Shona:

recruitment

Sindi:

ڀرتي

Sinhala (cingalês):

බඳවා ගැනීම

Somali:

shaqaaleysiinta

Suaíli:

kuajiri

Sudanês:

rekrutmen

Sueco:

rekrytering

Sérvio:

регрутовање

Tadjique:

ба кор кабул кардан

Tagalog (filipino):

pangangalap

Tailandês:

การรับสมัคร

Tcheco:

nábor

Telugu:

నియామక

Tuberculose:

ການຮັບສະໝັກພະນັກງານ

Turco:

işe alım

Tâmil:

ஆட்சேர்ப்பு

Ucraniano:

набір на роботу

Urdu:

بھرتی

Uzbeque:

ishga qabul qilish

VERSÃO:

pagrekrut

Vietnamita:

tuyển dụng

Xhosa:

ukugaya abasebenzi

Zulu:

ukuqasha

Árabe:

تجنيد