Por Pouco Em Outros Idiomas

Afrikaans:

amper

Albanês:

gati

Alemão:

fast

Amárico:

ማለት ይቻላል

Armênio:

գրեթե

Azerbaijani:

təxminən

Basco:

ia

Bengali:

প্রায়

Bielo-russo:

амаль

Bósnio:

skoro

Búlgaro:

почти

Canarim:

ಸುಮಾರು

Catalão:

gairebé

Cazaque:

шамамен

Chinês simplificado):

几乎

Chinês tradicional):

幾乎

Coreano:

거의

Corso:

guasi

Crioulo haitiano:

prèske

Croata:

gotovo

Curdo:

hema hema

Dinamarquês:

næsten

Eslovaco:

skoro

Esloveno:

skoraj

Espanhol:

casi

Esperanto:

preskaŭ

Estoniano:

peaaegu

Finlandês:

lähes

Francês:

presque

Frísio:

omtrint

Galego:

case

Galês:

bron

Gaélico escocês:

cha mhòr

Georgiano:

თითქმის

Grego:

σχεδόν

Guzerate:

લગભગ

Hausa:

kusan

Havaiano:

ʻaneʻane

Hebraico:

כמעט

Hmong:

ze li ntawm

Holandês:

bijna

Húngaro:

közel

Igbo:

fọrọ nke nta

Indonésio:

hampir

Inglês:

nearly

Ioruba:

fere

Irlandês:

beagnach

Islandês:

næstum því

Italiano:

quasi

Iídiche:

קימאַט

Japonês:

ほぼ

Javanês:

meh

Khmer:

ជិត

Latina:

fere

Letão:

gandrīz

Lituano:

beveik

Luxemburguês:

bal

Macedônio:

близу

Malaio:

hampir

Malayalam:

ഏകദേശം

Malgaxe:

efa ho

Maltês:

kważi

Maori:

tata

Mar (Inglês):

pafupifupi

Marathi:

जवळजवळ

Mianmar (birmanês):

နီးပါး

Mongol:

бараг

Nepalês:

लगभग

Norueguês:

nesten

Não.:

लगभग

Pashto:

نږدې

Persa:

تقریبا

Polonês:

prawie

Português (Portugal, Brasil):

por pouco

Punjabi:

ਲਗਭਗ

Quirguiz:

дээрлик

Romena:

aproape

Russo:

около

Samoano:

toeitiiti

Sesotho:

hoo e ka bang

Shona:

ndoda

Sindi:

تقريبن

Sinhala (cingalês):

ආසන්න

Somali:

ku dhowaad

Suaíli:

karibu

Sudanês:

ampir

Sueco:

nästan

Sérvio:

скоро

Tadjique:

қариб

Tagalog (filipino):

halos

Tailandês:

เกือบ

Tcheco:

téměř

Telugu:

దాదాపు

Tuberculose:

ເກືອບ

Turco:

neredeyse

Tâmil:

கிட்டத்தட்ட

Ucraniano:

майже

Urdu:

قریب

Uzbeque:

deyarli

VERSÃO:

hapit

Vietnamita:

gần

Xhosa:

phantse

Zulu:

cishe

Árabe:

تقريبا