Manhã Em Outros Idiomas

Afrikaans:

oggend

Albanês:

në mëngjes

Alemão:

morgen

Amárico:

ጠዋት

Armênio:

առավոտ

Azerbaijani:

səhər

Basco:

goizean

Bengali:

সকাল

Bielo-russo:

раніцай

Bósnio:

jutro

Búlgaro:

сутрин

Canarim:

ಬೆಳಗ್ಗೆ

Catalão:

matí

Cazaque:

таң

Chinês simplificado):

早上

Chinês tradicional):

早上

Coreano:

아침

Corso:

mane

Crioulo haitiano:

maten

Croata:

jutro

Curdo:

sib

Dinamarquês:

morgen

Eslovaco:

ráno

Esloveno:

zjutraj

Espanhol:

mañana

Esperanto:

mateno

Estoniano:

hommikul

Finlandês:

aamu

Francês:

matin

Frísio:

moarntiid

Galego:

mañá

Galês:

bore

Gaélico escocês:

madainn

Georgiano:

დილა

Grego:

πρωί

Guzerate:

સવારે

Hausa:

asuba

Havaiano:

kakahiaka

Hebraico:

בוקר

Hmong:

yav sawv ntxov

Holandês:

ochtend-

Húngaro:

reggel

Igbo:

ututu

Indonésio:

pagi

Inglês:

morning

Ioruba:

owurọ

Irlandês:

maidin

Islandês:

morgunn

Italiano:

mattina

Iídiche:

פרימאָרגן

Japonês:

朝

Javanês:

esuk

Khmer:

ពេលព្រឹក

Latina:

mane

Letão:

rīts

Lituano:

ryto

Luxemburguês:

moien

Macedônio:

наутро

Malaio:

pagi

Malayalam:

രാവിലെ

Malgaxe:

maraina

Maltês:

filgħodu

Maori:

ata

Mar (Inglês):

m'mawa

Marathi:

सकाळी

Mianmar (birmanês):

မနက်

Mongol:

өглөө

Nepalês:

बिहान

Norueguês:

morgen

Não.:

सुबह

Pashto:

سهار

Persa:

صبح

Polonês:

ranek

Português (Portugal, Brasil):

manhã

Punjabi:

ਸਵੇਰ

Quirguiz:

эртең менен

Romena:

dimineaţă

Russo:

утро

Samoano:

taeao

Sesotho:

hoseng

Shona:

mangwanani

Sindi:

صبح

Sinhala (cingalês):

උදෑසන

Somali:

subax

Suaíli:

asubuhi

Sudanês:

énjing

Sueco:

morgon-

Sérvio:

јутро

Tadjique:

субҳ

Tagalog (filipino):

umaga

Tailandês:

ตอนเช้า

Tcheco:

ráno

Telugu:

ఉదయం

Tuberculose:

ຕອນເຊົ້າ

Turco:

sabah

Tâmil:

காலை

Ucraniano:

вранці

Urdu:

صبح

Uzbeque:

ertalab

VERSÃO:

buntag

Vietnamita:

buổi sáng

Xhosa:

ntseni

Zulu:

ekuseni

Árabe:

صباح