Humor Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

estado animico

Francês:

ambiance

Italiano:

umore

Alemão:

Stimmung

Português (Portugal, Brasil):

humor

Japonês:

気分

Coreano:

기분

Chinês simplificado):

心情

Árabe:

مزاج

Hebraico:

מַצַב רוּחַ

Russo:

настроение

Grego:

διάθεση

Latina:

modus

Havaiano:

naʻau

Não.:

मनोदशा

Afrikaans:

bui

Albanês:

humor

Amárico:

ስሜት

Armênio:

տրամադրություն

Azerbaijani:

əhval-ruhiyyə

Basco:

aldartea

Bengali:

মেজাজ

Bielo-russo:

настрой

Bósnio:

raspoloženje

Búlgaro:

настроение

Canarim:

ಮನಸ್ಥಿತಿ

Catalão:

estat d’ànim

Cazaque:

көңіл-күй

Chinês tradicional):

心情

Corso:

umore

Crioulo haitiano:

atitid

Croata:

raspoloženje

Curdo:

rewş

Dinamarquês:

humør

Eslovaco:

náladu

Esloveno:

razpoloženje

Esperanto:

humoro

Estoniano:

tuju

Finlandês:

mieliala

Frísio:

stimming

Gaélico escocês:

mood

Galego:

estado de ánimo

Galês:

hwyliau

Georgiano:

განწყობა

Guzerate:

મૂડ

Hausa:

yanayi

Hmong:

mus ob peb vas

Holandês:

humeur

Húngaro:

hangulat

Igbo:

ọnọdụ

Iídiche:

געמיט

Indonésio:

suasana hati

Inglês:

mood

Ioruba:

iṣesi

Irlandês:

giúmar

Islandês:

skap

Javanês:

swasana ati

Khmer:

អារម្មណ៍

Letão:

noskaņojums

Lituano:

nuotaika

Luxemburguês:

Stëmmung

Macedônio:

расположение

Malaio:

mood

Malayalam:

മാനസികാവസ്ഥ

Malgaxe:

toe-po

Maltês:

burdata

Maori:

wairua

Mar (Inglês):

maganizo

Marathi:

मूड

Mianmar (birmanês):

ခံစားချက်

Mongol:

сэтгэлийн байдал

Nepalês:

मुड

Norueguês:

humør

Pashto:

مزاج

Persa:

حالت

Polonês:

nastrój

Punjabi:

ਮੂਡ

Quirguiz:

маанай

Romena:

starea de spirit

Samoano:

lagona

Sérvio:

расположење

Sesotho:

maikutlo

Shona:

mafungiro

Sindi:

موڊ

Sinhala (cingalês):

මනෝභාවය

Somali:

niyadda

Suaíli:

mhemko

Sudanês:

suasana haté

Sueco:

humör

Tadjique:

кайфият

Tagalog (filipino):

kalagayan

Tailandês:

อารมณ์

Tâmil:

மனநிலை

Tcheco:

nálada

Telugu:

మానసిక స్థితి

Tuberculose:

ອາລົມ

Turco:

ruh hali

Ucraniano:

настрій

Urdu:

موڈ

Uzbeque:

kayfiyat

VERSÃO:

kahimtang

Vietnamita:

tâm trạng

Xhosa:

imo

Zulu:

imizwa