Mães Em Outros Idiomas

Afrikaans:

mammas

Albanês:

nënat

Alemão:

mütter

Amárico:

እናቶች

Armênio:

մայրեր

Azerbaijani:

analar

Basco:

amak

Bengali:

মায়েরা

Bielo-russo:

мамы

Bósnio:

mame

Búlgaro:

майки

Canarim:

ಅಮ್ಮಂದಿರು

Catalão:

mares

Cazaque:

аналар

Chinês simplificado):

妈妈们

Chinês tradicional):

媽媽們

Coreano:

엄마들

Corso:

mamme

Crioulo haitiano:

manman

Croata:

mame

Curdo:

moms

Dinamarquês:

mødre

Eslovaco:

mamičky

Esloveno:

mame

Espanhol:

mamás

Esperanto:

panjoj

Estoniano:

emad

Finlandês:

äidit

Francês:

mamans

Frísio:

memmen

Galego:

nais

Galês:

mamau

Gaélico escocês:

màthraichean

Georgiano:

დედები

Grego:

της μαμας

Guzerate:

માતાઓ

Hausa:

uwaye

Havaiano:

makuahine

Hebraico:

אמהות

Hmong:

niam

Holandês:

moeders

Húngaro:

anyáé

Igbo:

nne

Indonésio:

ibu-ibu

Inglês:

moms

Ioruba:

awọn iya

Irlandês:

mamaí

Islandês:

mömmur

Italiano:

mamme

Iídiche:

מאָמס

Japonês:

お母さん

Javanês:

ibu-ibu

Khmer:

ម៉ាក់

Latina:

lacinia

Letão:

mammas

Lituano:

mamos

Luxemburguês:

mammen

Macedônio:

мајки

Malaio:

ibu-ibu

Malayalam:

അമ്മമാർ

Malgaxe:

reny

Maltês:

ommijiet

Maori:

mama

Mar (Inglês):

amayi

Marathi:

आई

Mianmar (birmanês):

အမေများ

Mongol:

ээжүүд

Nepalês:

आमाहरु

Norueguês:

mødre

Não.:

माताओं

Pashto:

میندې

Persa:

مادران

Polonês:

mamy

Português (Portugal, Brasil):

mães

Punjabi:

ਮਾਵਾਂ

Quirguiz:

апалар

Romena:

mamelor

Russo:

мамы

Samoano:

tina

Sesotho:

bomme

Shona:

moms

Sindi:

مائرون

Sinhala (cingalês):

අම්මලා

Somali:

hooyooyinka

Suaíli:

akina mama

Sudanês:

ibu-ibu

Sueco:

mammor

Sérvio:

маме

Tadjique:

модарон

Tagalog (filipino):

mga nanay

Tailandês:

คุณแม่

Tcheco:

maminky

Telugu:

తల్లులు

Tuberculose:

ແມ່

Turco:

anneler

Tâmil:

அம்மாக்கள்

Ucraniano:

мами

Urdu:

ماں

Uzbeque:

onalar

VERSÃO:

mga mama

Vietnamita:

các mẹ

Xhosa:

oomama

Zulu:

omama

Árabe:

الامهات