Importante Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

en tono rimbombante

Francês:

surtout

Italiano:

importante

Alemão:

wichtig

Português (Portugal, Brasil):

importante

Japonês:

重要なのは

Coreano:

중요하게

Chinês simplificado):

重要的

Árabe:

المهم

Hebraico:

חשוב

Russo:

важно

Grego:

σημαντικά

Latina:

potius

Havaiano:

mea nui

Não.:

महत्वपूर्ण बात

Afrikaans:

belangrik

Albanês:

me rëndësi

Amárico:

በአስፈላጊ ሁኔታ

Armênio:

կարևորը

Azerbaijani:

önəmlisi

Basco:

garrantzitsua da

Bengali:

গুরুত্বপূর্ণভাবে

Bielo-russo:

што важна

Bósnio:

vazno

Búlgaro:

важното

Canarim:

ಮುಖ್ಯವಾಗಿ

Catalão:

important

Cazaque:

маңыздысы

Chinês tradicional):

重要的

Corso:

impurtante

Crioulo haitiano:

enpòtan

Croata:

važno

Curdo:

girîng

Dinamarquês:

vigtigt

Eslovaco:

dôležité

Esloveno:

pomembno

Esperanto:

grave

Estoniano:

oluline

Finlandês:

tärkeää

Frísio:

wichtich

Gaélico escocês:

cudromach

Galego:

importante

Galês:

yn bwysig

Georgiano:

მნიშვნელოვანია

Guzerate:

અગત્યનું

Hausa:

mahimmanci

Hmong:

qhov tseem ceeb

Holandês:

belangrijk

Húngaro:

fontos

Igbo:

nke dị mkpa

Iídiche:

וויכטיק

Indonésio:

penting

Inglês:

importantly

Ioruba:

pataki

Irlandês:

tábhachtach

Islandês:

mikilvægt

Javanês:

sing penting

Khmer:

សំខាន់

Letão:

svarīgi

Lituano:

svarbu

Luxemburguês:

wichteg

Macedônio:

важно

Malaio:

yang penting

Malayalam:

പ്രധാനമായും

Malgaxe:

ny zava-dehibe

Maltês:

importanti

Maori:

nui

Mar (Inglês):

chofunika

Marathi:

महत्वाचे

Mianmar (birmanês):

အရေးကြီးတာက

Mongol:

чухал

Nepalês:

महत्त्वपूर्ण रूपमा

Norueguês:

viktigst

Pashto:

مهم

Persa:

مهم است

Polonês:

co ważne

Punjabi:

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ

Quirguiz:

маанилүү

Romena:

important

Samoano:

taua

Sérvio:

важно

Sesotho:

bohlokoa

Shona:

zvakakosha

Sindi:

اهم طور تي

Sinhala (cingalês):

වැදගත් ලෙස

Somali:

muhiim ah

Suaíli:

muhimu

Sudanês:

pentingna

Sueco:

viktigt

Tadjique:

мухимаш

Tagalog (filipino):

ang mahalaga

Tailandês:

ที่สำคัญ

Tâmil:

முக்கியமாக

Tcheco:

důležité

Telugu:

ముఖ్యంగా

Tuberculose:

ສໍາຄັນ

Turco:

daha da önemlisi

Ucraniano:

важливо

Urdu:

اہم بات

Uzbeque:

muhimi

VERSÃO:

importante

Vietnamita:

quan trọng

Xhosa:

ngokubalulekileyo

Zulu:

okubalulekile