Indo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gaan

Albanês:

duke shkuar

Alemão:

gehen

Amárico:

እየሄደ ነው።

Armênio:

գնում

Azerbaijani:

gedir

Basco:

joaten

Bengali:

যাচ্ছে

Bielo-russo:

збіраецца

Bósnio:

ide

Búlgaro:

отивам

Canarim:

ಹೋಗುತ್ತಿದೆ

Catalão:

anant

Cazaque:

барады

Chinês simplificado):

去

Chinês tradicional):

去

Coreano:

가고 있다

Corso:

andendu

Crioulo haitiano:

pral

Croata:

ide

Curdo:

diçin

Dinamarquês:

går

Eslovaco:

ísť

Esloveno:

gredo

Espanhol:

yendo

Esperanto:

iranta

Estoniano:

läheb

Finlandês:

menossa

Francês:

aller

Frísio:

gean

Galego:

indo

Galês:

mynd

Gaélico escocês:

a' falbh

Georgiano:

აპირებს

Grego:

μετάβαση

Guzerate:

જવું

Hausa:

tafi

Havaiano:

hele ana

Hebraico:

הולך

Hmong:

mus

Holandês:

gaan

Húngaro:

haladó

Igbo:

na-aga

Indonésio:

pergi

Inglês:

going

Ioruba:

nlo

Irlandês:

ag dul

Islandês:

fer

Italiano:

andando

Iídiche:

געגאנגען

Japonês:

行く

Javanês:

arep

Khmer:

នឹង

Latina:

eundo

Letão:

iet

Lituano:

vyksta

Luxemburguês:

geet

Macedônio:

оди

Malaio:

pergi

Malayalam:

പോകുന്നു

Malgaxe:

mandeha

Maltês:

għaddej

Maori:

haere ana

Mar (Inglês):

kupita

Marathi:

जाणे

Mianmar (birmanês):

သွား

Mongol:

явж байна

Nepalês:

जाँदैछ

Norueguês:

går

Não.:

जा रहा है

Pashto:

ځي

Persa:

رفتن

Polonês:

pójście

Português (Portugal, Brasil):

indo

Punjabi:

ਜਾ ਰਿਹਾ

Quirguiz:

бара жатат

Romena:

mergând

Russo:

собирается

Samoano:

alu

Sesotho:

eang

Shona:

kuenda

Sindi:

وڃڻ

Sinhala (cingalês):

යනවා

Somali:

socda

Suaíli:

kwenda

Sudanês:

nuju

Sueco:

gående

Sérvio:

одлазак

Tadjique:

меравад

Tagalog (filipino):

pupunta

Tailandês:

กำลังไป

Tcheco:

jít

Telugu:

వెళ్తున్నారు

Tuberculose:

ໄປ

Turco:

gidiyor

Tâmil:

போகிறது

Ucraniano:

збирається

Urdu:

جا رہا ہے

Uzbeque:

ketmoqda

VERSÃO:

moadto

Vietnamita:

đang đi

Xhosa:

ukuhamba

Zulu:

ngiya

Árabe:

ذاهب