Sentindo-Me Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gevoel

Albanês:

ndjenje

Alemão:

gefühl

Amárico:

ስሜት

Armênio:

զգացմունք

Azerbaijani:

hiss

Basco:

sentimendua

Bengali:

অনুভূতি

Bielo-russo:

пачуццё

Bósnio:

osjećaj

Búlgaro:

усещане

Canarim:

ಭಾವನೆ

Catalão:

sentiment

Cazaque:

сезім

Chinês simplificado):

感觉

Chinês tradicional):

感覺

Coreano:

감각

Corso:

sintimu

Crioulo haitiano:

santiman

Croata:

osjećaj

Curdo:

his

Dinamarquês:

følelse

Eslovaco:

pocit

Esloveno:

občutek

Espanhol:

sensación

Esperanto:

sento

Estoniano:

tunne

Finlandês:

tunne

Francês:

sentiment

Frísio:

gefoel

Galego:

sentimento

Galês:

teimlo

Gaélico escocês:

faireachdainn

Georgiano:

შეგრძნება

Grego:

συναισθημα

Guzerate:

લાગણી

Hausa:

ji

Havaiano:

manaʻo

Hebraico:

מַרגִישׁ

Hmong:

kev xav

Holandês:

gevoel

Húngaro:

érzés

Igbo:

mmetụta

Indonésio:

perasaan

Inglês:

feeling

Ioruba:

rilara

Irlandês:

mothú

Islandês:

tilfinning

Italiano:

sensazione

Iídiche:

געפיל

Japonês:

感じ

Javanês:

rasane

Khmer:

អារម្មណ៍

Latina:

sensum

Letão:

sajūta

Lituano:

jausmas

Luxemburguês:

gefill

Macedônio:

чувство

Malaio:

perasaan

Malayalam:

വികാരം

Malgaxe:

fihetseham-po

Maltês:

tħossok

Maori:

mana'o

Mar (Inglês):

kumverera

Marathi:

भावना

Mianmar (birmanês):

ခံစားချက်

Mongol:

мэдрэмж

Nepalês:

भावना

Norueguês:

følelse

Não.:

अनुभूति

Pashto:

احساس

Persa:

احساس

Polonês:

uczucie

Português (Portugal, Brasil):

sentindo-me

Punjabi:

ਭਾਵਨਾ

Quirguiz:

сезим

Romena:

sentiment

Russo:

чувство

Samoano:

lagona

Sesotho:

ho ikutloa

Shona:

kunzwa

Sindi:

احساس

Sinhala (cingalês):

හැඟීම

Somali:

dareemid

Suaíli:

kuhisi

Sudanês:

rarasaan

Sueco:

känsla

Sérvio:

осећај

Tadjique:

ҳиссиёт

Tagalog (filipino):

pakiramdam

Tailandês:

ความรู้สึก

Tcheco:

pocit

Telugu:

భావన

Tuberculose:

ຄວາມຮູ້ສຶກ

Turco:

duygu

Tâmil:

உணர்வு

Ucraniano:

почуття

Urdu:

احساس

Uzbeque:

tuyg'u

VERSÃO:

pagbati

Vietnamita:

cảm giác

Xhosa:

imvakalelo

Zulu:

umuzwa

Árabe:

شعور