Acompanhantes Em Outros Idiomas

Afrikaans:

begeleiders

Albanês:

përcjellësve

Alemão:

begleitpersonen

Amárico:

አጃቢዎች

Armênio:

ուղեկցորդներ

Azerbaijani:

müşayiətçilər

Basco:

eskoltak

Bengali:

এসকর্ট

Bielo-russo:

суправаджэнне

Bósnio:

pratnja

Búlgaro:

ескорт

Canarim:

ಬೆಂಗಾವಲುಗಳು

Catalão:

escorts

Cazaque:

эскорттар

Chinês simplificado):

护送

Chinês tradicional):

護送

Coreano:

에스코트

Corso:

scorta

Crioulo haitiano:

eskòt

Croata:

pratnje

Curdo:

eskort

Dinamarquês:

ledsagere

Eslovaco:

eskorty

Esloveno:

spremstva

Espanhol:

acompañantes

Esperanto:

eskortoj

Estoniano:

saatjad

Finlandês:

saattajat

Francês:

escortes

Frísio:

escorts

Galego:

escoltas

Galês:

hebryngwyr

Gaélico escocês:

luchd-coimhid

Georgiano:

ესკორტები

Grego:

συνοδούς

Guzerate:

એસ્કોર્ટ્સ

Hausa:

masu rakiya

Havaiano:

nā ukali

Hebraico:

מלווים

Hmong:

cov escorts

Holandês:

escorts

Húngaro:

kísérők

Igbo:

ndị ndu

Indonésio:

pendamping

Inglês:

escorts

Ioruba:

alabobo

Irlandês:

tionlacain

Islandês:

fylgdarmenn

Italiano:

accompagnatori

Iídiche:

עסקאָרץ

Japonês:

護衛

Javanês:

ngiringan

Khmer:

អមដំណើរ

Latina:

comitatur

Letão:

eskorts

Lituano:

palydos

Luxemburguês:

eskort

Macedônio:

придружници

Malaio:

pengiring

Malayalam:

അകമ്പടി

Malgaxe:

escort

Maltês:

skorti

Maori:

nga kaitiaki

Mar (Inglês):

operekeza

Marathi:

एस्कॉर्ट्स

Mianmar (birmanês):

အစောင့်အကြပ်

Mongol:

дагалдан яваа хүмүүс

Nepalês:

एस्कर्टहरू

Norueguês:

eskorte

Não.:

एस्कॉर्ट्स

Pashto:

ساتونکي

Persa:

اسکورت ها

Polonês:

eskorty

Português (Portugal, Brasil):

acompanhantes

Punjabi:

ਐਸਕਾਰਟਸ

Quirguiz:

узатуучулар

Romena:

escorte

Russo:

сопровождение

Samoano:

faafeao

Sesotho:

bafepedi

Shona:

vaperekedzi

Sindi:

اسڪارٽس

Sinhala (cingalês):

පරිවාර

Somali:

galbin

Suaíli:

wasindikizaji

Sudanês:

ngiringan

Sueco:

eskorter

Sérvio:

пратња

Tadjique:

гуселкунандагон

Tagalog (filipino):

mga escort

Tailandês:

พี่เลี้ยง

Tcheco:

doprovody

Telugu:

ఎస్కార్ట్‌లు

Tuberculose:

ພາ​ກັນ

Turco:

eskort

Tâmil:

பாதுகாவலர்கள்

Ucraniano:

супроводжують

Urdu:

یسکارٹس

Uzbeque:

eskortlar

VERSÃO:

mga escort

Vietnamita:

hộ tống

Xhosa:

abakhaphi

Zulu:

abaphelezeli

Árabe:

مرافقة