Garantindo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verseker

Albanês:

duke siguruar

Alemão:

gewährleisten

Amárico:

ማረጋገጥ

Armênio:

ապահովելով

Azerbaijani:

təmin edilməsi

Basco:

bermatuz

Bengali:

নিশ্চিত করা

Bielo-russo:

забеспячэнне

Bósnio:

osiguravanje

Búlgaro:

осигуряване

Canarim:

ಖಾತರಿ

Catalão:

assegurant

Cazaque:

қамтамасыз ету

Chinês simplificado):

确保

Chinês tradicional):

確保

Coreano:

보장

Corso:

assicurendu

Crioulo haitiano:

asire

Croata:

osiguravajući

Curdo:

temînkirin

Dinamarquês:

sikre

Eslovaco:

zabezpečenie

Esloveno:

zagotavljanje

Espanhol:

asegurando

Esperanto:

certigante

Estoniano:

tagamine

Finlandês:

varmistetaan

Francês:

assurer

Frísio:

fersekerje

Galego:

garantindo

Galês:

gan sicrhau

Gaélico escocês:

a' dèanamh cinnteach

Georgiano:

უზრუნველყოფა

Grego:

εξασφαλίζοντας

Guzerate:

ખાતરી કરવી

Hausa:

tabbatarwa

Havaiano:

hōʻoiaʻiʻo

Hebraico:

להבטיח

Hmong:

kom ntseeg tau

Holandês:

zorgen voor

Húngaro:

biztosítva

Igbo:

n'ịhụ

Indonésio:

memastikan

Inglês:

ensuring

Ioruba:

aridaju

Irlandês:

ag cinntiú

Islandês:

tryggja

Italiano:

garantendo

Iídiche:

ינשורינג

Japonês:

確実にする

Javanês:

ngyakinake

Khmer:

ធានា

Latina:

ensuring

Letão:

nodrošinot

Lituano:

užtikrinant

Luxemburguês:

assuréieren

Macedônio:

обезбедување

Malaio:

memastikan

Malayalam:

ഉറപ്പാക്കുന്നു

Malgaxe:

antoka

Maltês:

tiżgura

Maori:

whakarite

Mar (Inglês):

kuonetsetsa

Marathi:

खात्री करणे

Mianmar (birmanês):

အာမခံပါသည်။

Mongol:

хангах

Nepalês:

सुनिश्चित गर्दै

Norueguês:

sikre

Não.:

सुनिश्चित

Pashto:

ډاډمن کول

Persa:

تضمین می کند

Polonês:

zapewnienie

Português (Portugal, Brasil):

garantindo

Punjabi:

ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ

Quirguiz:

камсыз кылуу

Romena:

asigurând

Russo:

обеспечение

Samoano:

fa'amautinoa

Sesotho:

netefatsa

Shona:

kuva nechokwadi

Sindi:

يقيني بڻائڻ

Sinhala (cingalês):

සහතික කිරීම

Somali:

hubinta

Suaíli:

kuhakikisha

Sudanês:

mastikeun

Sueco:

säkerställa

Sérvio:

обезбеђивање

Tadjique:

таъмин кардан

Tagalog (filipino):

pagtitiyak

Tailandês:

มั่นใจ

Tcheco:

zajištění

Telugu:

భరోసా

Tuberculose:

ຮັບປະກັນ

Turco:

sağlamak

Tâmil:

உறுதி செய்யும்

Ucraniano:

забезпечення

Urdu:

یقینی بنانا

Uzbeque:

ta'minlash

VERSÃO:

pagsiguro

Vietnamita:

đảm bảo

Xhosa:

ukuqinisekisa

Zulu:

ukuqinisekisa

Árabe:

ضمان