Encorajar Em Outros Idiomas

Afrikaans:

bemoedig

Albanês:

inkurajoj

Alemão:

ermutigen

Amárico:

አበረታታ

Armênio:

խրախուսել

Azerbaijani:

həvəsləndirmək

Basco:

animatu

Bengali:

উত্সাহ

Bielo-russo:

заахвочваць

Bósnio:

ohrabriti

Búlgaro:

насърчавам

Canarim:

ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು

Catalão:

encoratjar

Cazaque:

мадақтау

Chinês simplificado):

鼓励

Chinês tradicional):

鼓勵

Coreano:

북돋우다

Corso:

incuragisce

Crioulo haitiano:

ankouraje

Croata:

poticati

Curdo:

cisaretdan

Dinamarquês:

tilskynde

Eslovaco:

povzbudiť

Esloveno:

spodbujati

Espanhol:

alentar

Esperanto:

kuraĝigi

Estoniano:

julgustada

Finlandês:

kannustaa

Francês:

encourager

Frísio:

oanmoedigje

Galego:

animar

Galês:

annog

Gaélico escocês:

brosnachadh

Georgiano:

გამხნევება

Grego:

ενθαρρύνω

Guzerate:

પ્રોત્સાહન

Hausa:

karfafa

Havaiano:

e paipai

Hebraico:

לְעוֹדֵד

Hmong:

txhawb nqa

Holandês:

aanmoedigen

Húngaro:

ösztönözni

Igbo:

gbaa ume

Indonésio:

mendorong

Inglês:

encourage

Ioruba:

gba won niyanju

Irlandês:

spreagadh

Islandês:

hvetja

Italiano:

incoraggiare

Iídiche:

מוטיקן

Japonês:

奨励します

Javanês:

kasurung

Khmer:

លើកទឹកចិត្ត

Latina:

robora

Letão:

iedrošināt

Lituano:

skatinti

Luxemburguês:

encouragéieren

Macedônio:

охрабри

Malaio:

galakkan

Malayalam:

പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു

Malgaxe:

mampirisika

Maltês:

inkuraġġixxi

Maori:

whakatenatena

Mar (Inglês):

kulimbikitsa

Marathi:

प्रोत्साहित करा

Mianmar (birmanês):

အားပေးတယ်

Mongol:

дэмжих

Nepalês:

प्रोत्साहित गर्नुहोस्

Norueguês:

oppmuntre

Não.:

प्रोत्साहित करना

Pashto:

هڅول

Persa:

تشويق كردن

Polonês:

zachęcać

Português (Portugal, Brasil):

encorajar

Punjabi:

ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ

Quirguiz:

кубаттоо

Romena:

a incuraja

Russo:

поощрять

Samoano:

faʻamalosiau

Sesotho:

khothaletsa

Shona:

kurudzira

Sindi:

حوصلا افزائي ڪريو

Sinhala (cingalês):

දිරිමත් කරන්න

Somali:

dhiiri geli

Suaíli:

kuhimiza

Sudanês:

ngadorong

Sueco:

uppmuntra

Sérvio:

подстицати

Tadjique:

рӯҳбаланд кунед

Tagalog (filipino):

pasiglahin

Tailandês:

ให้กำลังใจ

Tcheco:

podporovat

Telugu:

ప్రోత్సహించండి

Tuberculose:

ຊຸກຍູ້

Turco:

teşvik etmek

Tâmil:

ஊக்குவிக்கவும்

Ucraniano:

заохочувати

Urdu:

حوصلہ افزائی

Uzbeque:

rag'batlantirish

VERSÃO:

pagdasig

Vietnamita:

khuyến khích

Xhosa:

khuthaza

Zulu:

khuthaza

Árabe:

التشجيع