Merecido Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verdien

Albanês:

të fituara

Alemão:

verdient

Amárico:

ተገኘ

Armênio:

վաստակած

Azerbaijani:

qazandı

Basco:

irabazi

Bengali:

অর্জিত

Bielo-russo:

зарабіў

Bósnio:

zaradio

Búlgaro:

спечелени

Canarim:

ಗಳಿಸಿದರು

Catalão:

guanyat

Cazaque:

тапқан

Chinês simplificado):

赚了

Chinês tradicional):

賺了

Coreano:

벌었다

Corso:

guadagnatu

Crioulo haitiano:

touche

Croata:

zaradio

Curdo:

qezenc kirin

Dinamarquês:

tjent

Eslovaco:

zarobené

Esloveno:

zaslužil

Espanhol:

ganado

Esperanto:

gajnis

Estoniano:

teenitud

Finlandês:

ansainnut

Francês:

gagné

Frísio:

fertsjinne

Galego:

gañado

Galês:

enillwyd

Gaélico escocês:

chosnadh

Georgiano:

მიღებული

Grego:

κερδηθείς

Guzerate:

કમાવ્યા

Hausa:

samu

Havaiano:

loaa

Hebraico:

הרוויח

Hmong:

khwv tau

Holandês:

verdiend

Húngaro:

szerzett

Igbo:

nwetara

Indonésio:

diperoleh

Inglês:

earned

Ioruba:

mina

Irlandês:

tuillte

Islandês:

unnið

Italiano:

guadagnato

Iídiche:

ערנד

Japonês:

稼いだ

Javanês:

entuk

Khmer:

ទទួលបាន

Latina:

meruit

Letão:

nopelnījis

Lituano:

uždirbo

Luxemburguês:

verdéngt

Macedônio:

заработени

Malaio:

diperolehi

Malayalam:

സമ്പാദിച്ചു

Malgaxe:

nahazo

Maltês:

qalgħu

Maori:

kua whiwhi

Mar (Inglês):

adapeza

Marathi:

कमावले

Mianmar (birmanês):

ရရှိခဲ့သည်။

Mongol:

олсон

Nepalês:

कमाएको

Norueguês:

tjent

Não.:

अर्जित

Pashto:

ګټل

Persa:

به دست آورده

Polonês:

zarobione

Português (Portugal, Brasil):

merecido

Punjabi:

ਕਮਾਇਆ

Quirguiz:

тапкан

Romena:

câștigat

Russo:

заработал

Samoano:

maua

Sesotho:

e sebelelitseng

Shona:

earned

Sindi:

ڪمايو

Sinhala (cingalês):

උපයා ගත්තා

Somali:

kasbaday

Suaíli:

chuma

Sudanês:

earned

Sueco:

tjänade

Sérvio:

зарадио

Tadjique:

ба даст овардаанд

Tagalog (filipino):

kinita

Tailandês:

ได้รับ

Tcheco:

vydělal

Telugu:

సంపాదించాడు

Tuberculose:

ໄດ້ຮັບ

Turco:

kazanılan

Tâmil:

சம்பாதித்தார்

Ucraniano:

заробив

Urdu:

کمایا

Uzbeque:

erishgan

VERSÃO:

nakuha

Vietnamita:

kiếm được

Xhosa:

ezuziweyo

Zulu:

ezuziwe

Árabe:

حصل