Estréia Em Outros Idiomas

Afrikaans:

debuut

Albanês:

debutim

Alemão:

debüt

Amárico:

የመጀመሪያ

Armênio:

դեբյուտ

Azerbaijani:

debüt

Basco:

debuta

Bengali:

আত্মপ্রকাশ

Bielo-russo:

дэбют

Bósnio:

debi

Búlgaro:

дебют

Canarim:

ಚೊಚ್ಚಲ

Catalão:

debut

Cazaque:

дебют

Chinês simplificado):

首次亮相

Chinês tradicional):

首次亮相

Coreano:

데뷔

Corso:

debut

Crioulo haitiano:

premye

Croata:

debi

Curdo:

debut

Dinamarquês:

debut

Eslovaco:

debutovať

Esloveno:

prvenec

Espanhol:

debut

Esperanto:

debuto

Estoniano:

debüüt

Finlandês:

debyytti

Francês:

début

Frísio:

debút

Galego:

debut

Galês:

debut

Gaélico escocês:

deasbud

Georgiano:

დებიუტი

Grego:

ντεμπούτο

Guzerate:

પદાર્પણ

Hausa:

halarta a karon

Havaiano:

hoʻomaka mua

Hebraico:

הוֹפָעָה רִאשׁוֹנָה

Hmong:

debut

Holandês:

debuut

Húngaro:

bemutatkozás

Igbo:

mpụta mbụ

Indonésio:

debut

Inglês:

debut

Ioruba:

uncomfortable

Irlandês:

tús

Islandês:

frumraun

Italiano:

debutto

Iídiche:

דעבוט

Japonês:

デビュー

Javanês:

debut

Khmer:

ការបង្ហាញខ្លួនដំបូង

Latina:

debut

Letão:

debija

Lituano:

debiutas

Luxemburguês:

debut

Macedônio:

деби

Malaio:

debut

Malayalam:

അരങ്ങേറ്റം

Malgaxe:

bitany

Maltês:

debutt

Maori:

tuatahi

Mar (Inglês):

kuwonekera koyamba kugulu

Marathi:

पदार्पण

Mianmar (birmanês):

ပွဲဦးထွက်

Mongol:

дебют

Nepalês:

डेब्यू

Norueguês:

debut

Não.:

प्रथम प्रवेश

Pashto:

لومړی

Persa:

شروع کردن - آغاز - اولین

Polonês:

debiut

Português (Portugal, Brasil):

estréia

Punjabi:

ਸ਼ੁਰੂਆਤ

Quirguiz:

дебют

Romena:

debut

Russo:

дебют

Samoano:

amataga

Sesotho:

qalo

Shona:

debut

Sindi:

پهريون

Sinhala (cingalês):

මංගල

Somali:

ugu horeysay

Suaíli:

kwanza

Sudanês:

debut

Sueco:

debut

Sérvio:

деби

Tadjique:

дебют

Tagalog (filipino):

debu

Tailandês:

เปิดตัว

Tcheco:

debut

Telugu:

అరంగేట్రం

Tuberculose:

debut

Turco:

ilk

Tâmil:

அறிமுகம்

Ucraniano:

дебют

Urdu:

ڈیبیو

Uzbeque:

debyut

VERSÃO:

debut

Vietnamita:

ra mắt

Xhosa:

ekuqaleni

Zulu:

i-debut

Árabe:

لاول مرة