Certo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

seker

Albanês:

e sigurt

Alemão:

sicher

Amárico:

በእርግጠኝነት

Armênio:

որոշակի

Azerbaijani:

müəyyəndir

Basco:

zenbait

Bengali:

নির্দিষ্ট

Bielo-russo:

пэўны

Bósnio:

sigurno

Búlgaro:

сигурен

Canarim:

ನಿಶ್ಚಿತ

Catalão:

cert

Cazaque:

нақты

Chinês simplificado):

某些

Chinês tradicional):

某些

Coreano:

어떤

Corso:

certu

Crioulo haitiano:

sèten

Croata:

izvjesna

Curdo:

qetî

Dinamarquês:

bestemte

Eslovaco:

istý

Esloveno:

gotovo

Espanhol:

cierto

Esperanto:

certa

Estoniano:

teatud

Finlandês:

varma

Francês:

certain

Frísio:

beskaat

Galego:

certo

Galês:

sicr

Gaélico escocês:

cinnteach

Georgiano:

გარკვეული

Grego:

βέβαιος

Guzerate:

ચોક્કસ

Hausa:

tabbata

Havaiano:

kekahi

Hebraico:

מסוים

Hmong:

tej yam

Holandês:

zeker

Húngaro:

bizonyos

Igbo:

doro anya

Indonésio:

tertentu

Inglês:

certain

Ioruba:

daju

Irlandês:

áirithe

Islandês:

viss

Italiano:

certo

Iídiche:

זיכער

Japonês:

特定の

Javanês:

tartamtu

Khmer:

ជាក់លាក់

Latina:

quaedam

Letão:

noteikti

Lituano:

tam tikras

Luxemburguês:

gewëssen

Macedônio:

извесен

Malaio:

pasti

Malayalam:

ഉറപ്പാണ്

Malgaxe:

sasany

Maltês:

ċerti

Maori:

tino

Mar (Inglês):

zowona

Marathi:

निश्चित

Mianmar (birmanês):

သေချာတယ်

Mongol:

тодорхой

Nepalês:

निश्चित

Norueguês:

sikker

Não.:

कुछ

Pashto:

د

Persa:

مسلم - قطعی

Polonês:

pewny

Português (Portugal, Brasil):

certo

Punjabi:

ਕੁਝ

Quirguiz:

белгилүү

Romena:

anumit

Russo:

определенный

Samoano:

mautinoa

Sesotho:

itseng

Shona:

chokwadi

Sindi:

يقيني

Sinhala (cingalês):

සමහර

Somali:

hubaal

Suaíli:

hakika

Sudanês:

pasti

Sueco:

vissa

Sérvio:

известан

Tadjique:

яқин

Tagalog (filipino):

tiyak

Tailandês:

แน่นอน

Tcheco:

určitý

Telugu:

కొన్ని

Tuberculose:

ແນ່ນອນ

Turco:

belirli

Tâmil:

சில

Ucraniano:

певна

Urdu:

کچھ

Uzbeque:

aniq

VERSÃO:

tino nga

Vietnamita:

chắc chắn

Xhosa:

ngokuqinisekileyo

Zulu:

ezithile

Árabe:

المؤكد