Não Pode Em Outros Idiomas

Afrikaans:

kan nie

Albanês:

nuk mundem

Alemão:

kippen

Amárico:

አይቻልም

Armênio:

չեմ կարող

Azerbaijani:

bilməz

Basco:

ezin

Bengali:

পারে না

Bielo-russo:

не магу

Bósnio:

cant

Búlgaro:

не мога

Canarim:

ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

Catalão:

no puc

Cazaque:

мүмкін емес

Chinês simplificado):

不能

Chinês tradicional):

不能

Coreano:

캔트

Corso:

cant

Crioulo haitiano:

pa kapab

Croata:

nemoguc

Curdo:

cant

Dinamarquês:

kan ikke

Eslovaco:

prevýšenie

Esloveno:

ne morem

Espanhol:

no poder

Esperanto:

cant

Estoniano:

ei saa

Finlandês:

ei voi

Francês:

ne peut pas

Frísio:

kin net

Galego:

cant

Galês:

cant

Gaélico escocês:

chan urrainn

Georgiano:

ვერ

Grego:

κλίση

Guzerate:

પોકળ

Hausa:

ba za a iya

Havaiano:

hiki ole

Hebraico:

צְבִיעוּת

Hmong:

cant

Holandês:

kan niet

Húngaro:

nem tud

Igbo:

enweghị ike

Indonésio:

tidak bisa

Inglês:

cant

Ioruba:

ko le

Irlandês:

cant

Islandês:

getur ekki

Italiano:

non posso

Iídiche:

קענען נישט

Japonês:

カント

Javanês:

ora bisa

Khmer:

មិនអាច

Latina:

cant

Letão:

nevar

Lituano:

negaliu

Luxemburguês:

kann net

Macedônio:

не можам

Malaio:

tak boleh

Malayalam:

പറ്റില്ല

Malgaxe:

tsy afaka

Maltês:

cant

Maori:

taea

Mar (Inglês):

sindingathe

Marathi:

शकत नाही

Mianmar (birmanês):

မရဘူး

Mongol:

чадахгүй

Nepalês:

सक्दैन

Norueguês:

kan ikke

Não.:

नहीं कर सकता

Pashto:

نشي کولی

Persa:

نمی تونم

Polonês:

żargon

Português (Portugal, Brasil):

não pode

Punjabi:

cant

Quirguiz:

мүмкүн эмес

Romena:

cant

Russo:

не мочь

Samoano:

le mafai

Sesotho:

cant

Shona:

cant

Sindi:

نه ٿو ڪري سگھجي

Sinhala (cingalês):

නොහැක

Somali:

ma awoodo

Suaíli:

siwezi

Sudanês:

teu bisa

Sueco:

kan inte

Sérvio:

цант

Tadjique:

наметавонист

Tagalog (filipino):

hindi kaya

Tailandês:

ไม่สามารถ

Tcheco:

převýšení

Telugu:

కాదు

Tuberculose:

cant

Turco:

yapamamak

Tâmil:

முடியாது

Ucraniano:

не можу

Urdu:

نہیں کر سکتے

Uzbeque:

mumkin emas

VERSÃO:

dili pwede

Vietnamita:

không thể

Xhosa:

andikwazi

Zulu:

angikwazi

Árabe:

غير قادر