Belas Em Outros Idiomas

Afrikaans:

pragtig

Albanês:

bukur

Alemão:

schön

Amárico:

በሚያምር ሁኔታ

Armênio:

գեղեցիկ

Azerbaijani:

gözəl

Basco:

ederki

Bengali:

সুন্দরভাবে

Bielo-russo:

прыгожа

Bósnio:

prekrasno

Búlgaro:

красиво

Canarim:

ಸುಂದರವಾಗಿ

Catalão:

bellament

Cazaque:

әдемі

Chinês simplificado):

漂亮

Chinês tradicional):

漂亮

Coreano:

아름답게

Corso:

bellu

Crioulo haitiano:

bèl

Croata:

lijepo

Curdo:

xweş

Dinamarquês:

smukt

Eslovaco:

krásne

Esloveno:

lepo

Espanhol:

hermosamente

Esperanto:

belege

Estoniano:

kaunilt

Finlandês:

kauniisti

Francês:

magnifiquement

Frísio:

moai

Galego:

fermosamente

Galês:

hardd

Gaélico escocês:

gu breagha

Georgiano:

ლამაზად

Grego:

όμορφα

Guzerate:

સુંદર રીતે

Hausa:

da kyau

Havaiano:

nani

Hebraico:

יָפֶה

Hmong:

zoo nkauj

Holandês:

prachtig

Húngaro:

szépen

Igbo:

mara mma

Indonésio:

indah

Inglês:

beautifully

Ioruba:

ẹwà

Irlandês:

go hálainn

Islandês:

fallega

Italiano:

magnificamente

Iídiche:

שיין

Japonês:

美しく

Javanês:

ayu

Khmer:

យ៉ាងស្រស់ស្អាត

Latina:

pulchre

Letão:

skaisti

Lituano:

gražiai

Luxemburguês:

schéin

Macedônio:

убаво

Malaio:

dengan cantik

Malayalam:

മനോഹരമായി

Malgaxe:

tsara

Maltês:

sabiħ

Maori:

ataahua

Mar (Inglês):

mokongola

Marathi:

सुंदरपणे

Mianmar (birmanês):

လှလှပပ

Mongol:

сайхан

Nepalês:

सुन्दर रूपमा

Norueguês:

vakkert

Não.:

खूबसूरती से

Pashto:

په ښکلي ډول

Persa:

به زیبایی

Polonês:

estetycznie

Português (Portugal, Brasil):

belas

Punjabi:

ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ

Quirguiz:

сонун

Romena:

frumos

Russo:

красиво

Samoano:

matagofie

Sesotho:

ka bokhabane

Shona:

zvakaisvonaka

Sindi:

خوبصورتي سان

Sinhala (cingalês):

ලස්සනට

Somali:

si qurux badan

Suaíli:

kwa uzuri

Sudanês:

geulis

Sueco:

vackert

Sérvio:

прелепо

Tadjique:

зебо

Tagalog (filipino):

maganda

Tailandês:

สวยงาม

Tcheco:

krásně

Telugu:

అందంగా

Tuberculose:

ສວຍງາມ

Turco:

güzelce

Tâmil:

அழகாக

Ucraniano:

красиво

Urdu:

خوبصورتی سے

Uzbeque:

chiroyli

VERSÃO:

nindot

Vietnamita:

đẹp đẽ

Xhosa:

kakuhle

Zulu:

kahle

Árabe:

جميل