Qualquer Coisa Em Outros Idiomas

Afrikaans:

enigiets

Albanês:

çdo gjë

Alemão:

etwas

Amárico:

ማንኛውንም ነገር

Armênio:

ցանկացած բան

Azerbaijani:

bir şey

Basco:

edozer

Bengali:

কিছু

Bielo-russo:

што-небудзь

Bósnio:

bilo šta

Búlgaro:

нищо

Canarim:

ಏನು

Catalão:

qualsevol cosa

Cazaque:

кез келген нәрсе

Chinês simplificado):

任何东西

Chinês tradicional):

任何東西

Coreano:

아무것도

Corso:

qualcosa

Crioulo haitiano:

anyen

Croata:

bilo što

Curdo:

hemû

Dinamarquês:

hvad som helst

Eslovaco:

čokoľvek

Esloveno:

karkoli

Espanhol:

cualquier cosa

Esperanto:

io ajn

Estoniano:

midagi

Finlandês:

mitä tahansa

Francês:

n'importe quoi

Frísio:

wat dan ek

Galego:

calquera cousa

Galês:

unrhyw beth

Gaélico escocês:

rud sam bith

Georgiano:

არაფერი

Grego:

οτιδήποτε

Guzerate:

કંઈપણ

Hausa:

komai

Havaiano:

kekahi mea

Hebraico:

כל דבר

Hmong:

dab tsi

Holandês:

iets

Húngaro:

bármi

Igbo:

ihe ọ bụla

Indonésio:

apa pun

Inglês:

anything

Ioruba:

ohunkohun

Irlandês:

rud ar bith

Islandês:

hvað sem er

Italiano:

nulla

Iídiche:

עפּעס

Japonês:

何でも

Javanês:

apa wae

Khmer:

អ្វីទាំងអស់

Latina:

aliquid

Letão:

jebko

Lituano:

nieko

Luxemburguês:

alles

Macedônio:

било што

Malaio:

apa sahaja

Malayalam:

എന്തും

Malgaxe:

inona na inona akory

Maltês:

xejn

Maori:

tetahi mea

Mar (Inglês):

chilichonse

Marathi:

काहीही

Mianmar (birmanês):

ဘာမှမ

Mongol:

юу ч байсан

Nepalês:

केहि

Norueguês:

hva som helst

Não.:

कुछ भी

Pashto:

هرڅه

Persa:

هر چیزی

Polonês:

byle co

Português (Portugal, Brasil):

qualquer coisa

Punjabi:

ਕੁਝ ਵੀ

Quirguiz:

бир нерсе

Romena:

orice

Russo:

что-нибудь

Samoano:

e iai se mea

Sesotho:

eng kapa eng

Shona:

chero chinhu

Sindi:

ڪجھ به

Sinhala (cingalês):

කිසිවක්

Somali:

wax kasta

Suaíli:

chochote

Sudanês:

naon waé

Sueco:

något

Sérvio:

било шта

Tadjique:

чизе

Tagalog (filipino):

anumang bagay

Tailandês:

อะไรก็ได้

Tcheco:

cokoliv

Telugu:

ఏదైనా

Tuberculose:

ແມ່ນຫຍັງ

Turco:

herhangi bir şey

Tâmil:

எதுவும்

Ucraniano:

нічого

Urdu:

کچھ بھی

Uzbeque:

har qanday narsa

VERSÃO:

bisan unsa

Vietnamita:

bất cứ thứ gì

Xhosa:

nantoni na

Zulu:

noma yini

Árabe:

اى شى