Surpreendente Em Outros Idiomas

Afrikaans:

ongelooflik

Albanês:

mahnitëse

Alemão:

tolle

Amárico:

አስገራሚ

Armênio:

զարմանալի

Azerbaijani:

heyrətləndirici

Basco:

harrigarria

Bengali:

আশ্চর্যজনক

Bielo-russo:

дзіўна

Bósnio:

neverovatno

Búlgaro:

невероятно

Canarim:

ಅದ್ಭುತ

Catalão:

increïble

Cazaque:

таңғажайып

Chinês simplificado):

惊人

Chinês tradicional):

驚人

Coreano:

놀랄 만한

Corso:

stupendu

Crioulo haitiano:

etonan

Croata:

nevjerojatna

Curdo:

êcêb

Dinamarquês:

fantastiske

Eslovaco:

úžasný

Esloveno:

neverjetno

Espanhol:

asombroso

Esperanto:

mirinda

Estoniano:

hämmastav

Finlandês:

hämmästyttävä

Francês:

incroyable

Frísio:

ferbazend

Galego:

incrible

Galês:

anhygoel

Gaélico escocês:

iongantach

Georgiano:

საოცარი

Grego:

φοβερο

Guzerate:

સુંદર

Hausa:

ban mamaki

Havaiano:

kamahaʻo

Hebraico:

מדהים

Hmong:

amazing

Holandês:

verbazingwekkend

Húngaro:

elképesztő

Igbo:

ịtụnanya

Indonésio:

luar biasa

Inglês:

amazing

Ioruba:

iyanu

Irlandês:

iontach

Islandês:

æðislegur

Italiano:

sorprendente

Iídiche:

וואונדערליך

Japonês:

すごい

Javanês:

apik tenan

Khmer:

អស្ចារ្យ

Latina:

mirabile

Letão:

pārsteidzošs

Lituano:

nuostabu

Luxemburguês:

erstaunlech

Macedônio:

неверојатно

Malaio:

luar biasa

Malayalam:

അത്ഭുതകരമായ

Malgaxe:

mahavariana

Maltês:

tal-għaġeb

Maori:

mīharo

Mar (Inglês):

chodabwitsa

Marathi:

आश्चर्यकारक

Mianmar (birmanês):

အံ့သြစရာ

Mongol:

гайхалтай

Nepalês:

अचम्म

Norueguês:

fantastisk

Não.:

गजब का

Pashto:

په زړه پوری

Persa:

شگفت انگيز

Polonês:

niesamowity

Português (Portugal, Brasil):

surpreendente

Punjabi:

ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ

Quirguiz:

укмуш

Romena:

uimitor

Russo:

удивительный

Samoano:

ofoofogia

Sesotho:

hlolla

Shona:

zvinoshamisa

Sindi:

حيرت انگيز

Sinhala (cingalês):

අරුම පුදුම

Somali:

yaab leh

Suaíli:

ajabu

Sudanês:

endah pisan

Sueco:

fantastisk

Sérvio:

невероватно

Tadjique:

аҷиб

Tagalog (filipino):

kamangha-mangha

Tailandês:

น่าอัศจรรย์

Tcheco:

úžasný

Telugu:

అద్భుతమైన

Tuberculose:

ເຮັດໃຫ້ປະລາດ

Turco:

inanılmaz

Tâmil:

ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

Ucraniano:

дивовижний

Urdu:

حیرت انگیز

Uzbeque:

ajoyib

VERSÃO:

katingalahan

Vietnamita:

kinh ngạc

Xhosa:

iyamangalisa

Zulu:

emangalisayo

Árabe:

رائعة حقا