Todos Em Outros Idiomas

Afrikaans:

almal

Albanês:

të gjitha

Alemão:

alles

Amárico:

ሁሉም

Armênio:

բոլորը

Azerbaijani:

hamısı

Basco:

guztiak

Bengali:

সব

Bielo-russo:

усе

Bósnio:

sve

Búlgaro:

всичко

Canarim:

ಎಲ್ಲಾ

Catalão:

tot

Cazaque:

бәрі

Chinês simplificado):

所有

Chinês tradicional):

所有

Coreano:

모두

Corso:

tuttu

Crioulo haitiano:

tout

Croata:

svi

Curdo:

gişt

Dinamarquês:

alle

Eslovaco:

všetko

Esloveno:

vse

Espanhol:

todas

Esperanto:

ĉiuj

Estoniano:

kõik

Finlandês:

kaikki

Francês:

tout

Frísio:

alle

Galego:

todo

Galês:

i gyd

Gaélico escocês:

uile

Georgiano:

ყველა

Grego:

όλα

Guzerate:

બધા

Hausa:

duka

Havaiano:

nā mea āpau

Hebraico:

את כל

Hmong:

txhua

Holandês:

allemaal

Húngaro:

összes

Igbo:

ha niile

Indonésio:

semua

Inglês:

all

Ioruba:

gbogbo

Irlandês:

ar fad

Islandês:

allt

Italiano:

tutti

Iídiche:

אַלע

Japonês:

すべて

Javanês:

kabeh

Khmer:

ទាំងអស់

Latina:

omnis

Letão:

visi

Lituano:

visi

Luxemburguês:

all

Macedônio:

сите

Malaio:

semua

Malayalam:

എല്ലാം

Malgaxe:

rehetra

Maltês:

kollha

Maori:

katoa

Mar (Inglês):

zonse

Marathi:

सर्व

Mianmar (birmanês):

အားလုံး

Mongol:

бүгд

Nepalês:

सबै

Norueguês:

alle

Não.:

सब

Pashto:

ټول

Persa:

همه

Polonês:

wszystko

Português (Portugal, Brasil):

todos

Punjabi:

ਸਭ

Quirguiz:

баары

Romena:

toate

Russo:

все

Samoano:

uma

Sesotho:

kaofela

Shona:

zvese

Sindi:

سڀ

Sinhala (cingalês):

සියල්ල

Somali:

dhan

Suaíli:

yote

Sudanês:

sadayana

Sueco:

allt

Sérvio:

све

Tadjique:

ҳама

Tagalog (filipino):

lahat

Tailandês:

ทั้งหมด

Tcheco:

všechno

Telugu:

అన్నీ

Tuberculose:

ທັງ ໝົດ

Turco:

herşey

Tâmil:

அனைத்தும்

Ucraniano:

всі

Urdu:

سب

Uzbeque:

barchasi

VERSÃO:

tanan

Vietnamita:

tất cả

Xhosa:

konke

Zulu:

konke

Árabe:

الكل