Vassoio In Diverse Lingue

Spagnolo:

bandeja

Francese:

plateau

Italiano:

vassoio

Tedesco:

Tablett

Portoghese (Portogallo, Brasile):

bandeja

Giapponese:

トレイ

Coreano:

쟁반

Cinese semplificato):

托盘

Arabo:

علبة

Ebraico:

מַגָשׁ

Russo:

лоток

Greco:

δίσκος - σχάρα

Latino:

lance

Hawaiano:

pā

No.:

ट्रे

Afrikaans:

skinkbord

Albanese:

tabaka

Amarico:

ትሪ

Armeno:

սկուտեղ

Azero:

nimçə

Basco:

erretilu

Bengalese:

ট্রে

Bielorusso:

латок

Bosniaco:

poslužavnik

Bulgaro:

тава

Catalano:

safata

Ceco:

zásobník

Cinese tradizionale):

托盤

Corso:

vassa

Creolo haitiano:

plato

Croato:

ladica

Curdo:

temsîk

Danese:

bakke

Esperanto:

pleto

Estone:

salve

Finlandese:

lokero

Frisone:

tray

Gaelico scozzese:

treidhe

Galiziano:

bandexa

Gallese:

hambwrdd

Georgiano:

უჯრა

Gujarati:

ટ્રે

Hausa:

tire

Hmong:

tais

Igbo:

tray

Indonesiano:

baki

Inglese:

tray

Irlandesi:

tráidire

Islandese:

bakki

Javanese:

nampan

Kannada:

ತಟ್ಟೆ

Kazako:

науа

Khmer:

ថាស

Kirghizistan:

лоток

Lettone:

paplāte

Lituano:

padėklas

Lussemburghese:

Schacht

Macedone:

послужавник

Malayalam:

ട്രേ

Malese:

dulang

Malgascio:

lovia

Maltese:

trej

Maori:

paepae

Marathi:

ट्रे

Mongolo:

тавиур

Myanmar (birmano):

ဗန်း

Nepalese:

ट्रे

Norvegese:

brett

Olandese:

dienblad

Pashto:

پتنوس

Persiano:

سینی

Polacco:

taca

Punjabi:

ਟਰੇ

Rumeno:

tavă

Samoano:

fata

Sea (inglese):

thireyi

Serbo:

послужавник

Sesotho:

terei

Shona:

tray

Sindhi:

ٽري

Singalese (singalese):

තැටි

Slovacco:

podnos

Sloveno:

pladenj

Somalo:

saxaarad

Sundanese:

baki

Svedese:

bricka

Swahili:

trei

Tagalog (filippino):

tray

Tagico:

табақа

Tailandese:

ถาด

Tamil:

தட்டு

Telugu:

ట్రే

Tubercolosi:

ຖາດ

Turco:

tepsi

Ucraino:

лоток

Ungherese:

tálca

Urdu:

ٹرے

Uzbeko:

laganda

VERSIONE:

tray

Vietnamita:

cái mâm

Xhosa:

itreyi

Yiddish:

טאַץ

Yoruba:

atẹ

Zulu:

ugqoko