In Esecuzione In Altre Lingue

Afrikaans:

hardloop

Albanese:

duke vrapuar

Amarico:

እየሮጠ

Arabo:

ادارة

Armeno:

վազում

Azero:

çalışan

Basco:

korrika egiten

Bengalese:

চলমান

Bielorusso:

бег

Bosniaco:

trčanje

Bulgaro:

бягане

Catalano:

corrent

Ceco:

běh

Cinese semplificato):

跑步

Cinese tradizionale):

跑步

Coreano:

달리는

Corso:

corsa

Creolo haitiano:

kouri

Croato:

trčanje

Curdo:

dibezîn

Danese:

kører

Ebraico:

רץ

Esperanto:

kurante

Estone:

jooksmine

Finlandese:

käynnissä

Francese:

fonctionnement

Frisone:

te rinnen

Gaelico scozzese:

ruith

Galiziano:

correndo

Gallese:

rhedeg

Georgiano:

სირბილი

Giapponese:

ランニング

Greco:

τρέξιμο

Gujarati:

ચાલી રહેલ

Hausa:

a guje

Hawaiano:

holo ʻana

Hmong:

khiav

Igbo:

na-agba ọsọ

Indonesiano:

berlari

Inglese:

running

Irlandesi:

ag rith

Islandese:

hlaupandi

Italiano:

in esecuzione

Javanese:

mlaku

Kannada:

ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ

Kazako:

жүгіру

Khmer:

កំពុងរត់

Kirghizistan:

чуркоо

Latino:

currens

Lettone:

skriešana

Lituano:

bėgimas

Lussemburghese:

lafen

Macedone:

трчање

Malayalam:

പ്രവർത്തിക്കുന്ന

Malese:

berlari

Malgascio:

mihazakazaka

Maltese:

ġiri

Maori:

oma

Marathi:

चालू आहे

Mongolo:

гүйж байна

Myanmar (birmano):

ပြေး

Nepalese:

चल्दै

No.:

दौड़ना

Norvegese:

løping

Olandese:

rennen

Pashto:

ځغليدل

Persiano:

در حال دویدن

Polacco:

bieganie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

corrida

Punjabi:

ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ

Rumeno:

alergare

Russo:

бег

Samoano:

tamoʻe

Sea (inglese):

kuthamanga

Serbo:

трчање

Sesotho:

matha

Shona:

achimhanya

Sindhi:

ڊوڙي رهيو آهي

Singalese (singalese):

දුවනවා

Slovacco:

bežiaci

Sloveno:

teče

Somalo:

ordaya

Spagnolo:

corriendo

Sundanese:

lumpat

Svedese:

löpning

Swahili:

kimbia

Tagalog (filippino):

tumatakbo

Tagico:

давидан

Tailandese:

วิ่ง

Tamil:

ஓடுதல்

Tedesco:

laufen

Telugu:

నడుస్తోంది

Tubercolosi:

ແລ່ນ

Turco:

koşma

Ucraino:

біг

Ungherese:

futás

Urdu:

چل رہا ہے

Uzbeko:

yugurish

VERSIONE:

pagdagan

Vietnamita:

đang chạy

Xhosa:

ukubaleka

Yiddish:

פליסנדיק

Yoruba:

nṣiṣẹ

Zulu:

egijima