Il Mio Spazio In Altre Lingue

Afrikaans:

my spasie

Albanese:

hapesira ime

Amarico:

የኔ ቦታ

Arabo:

ماي سبيس

Armeno:

իմ տարածքը

Azero:

mənim ərazim

Basco:

myspace

Bengalese:

আমার স্থান

Bielorusso:

myspace

Bosniaco:

moj prostor

Bulgaro:

моето пространство

Catalano:

el meu espai

Ceco:

moje místo

Cinese semplificato):

我的空间

Cinese tradizionale):

我的空間

Coreano:

내 공간

Corso:

myspace

Creolo haitiano:

espas mwen

Croato:

moj prostor

Curdo:

cihê min

Danese:

mit rum

Ebraico:

myspace

Esperanto:

miaspaco

Estone:

minu ruum

Finlandese:

tilani

Francese:

mon espace

Frisone:

myn romte

Gaelico scozzese:

mi-fhànais

Galiziano:

myspace

Gallese:

myspace

Georgiano:

ჩემი სივრცე

Giapponese:

私のスペース

Greco:

ο χώρος μου

Gujarati:

મારી જગ્યા

Hausa:

myspace

Hawaiano:

myspace

Hmong:

kuvspace

Igbo:

myspace

Indonesiano:

myspace

Inglese:

myspace

Irlandesi:

mo spás

Islandese:

mitt pláss

Italiano:

il mio spazio

Javanese:

myspace

Kannada:

ನನ್ನ ಜಾಗ

Kazako:

менің орным

Khmer:

ទី​កន្លែង​របស់​ខ្ញុំ

Kirghizistan:

myspace

Latino:

locus meus

Lettone:

mana vieta

Lituano:

mano erdvė

Lussemburghese:

myspace

Macedone:

мој простор

Malayalam:

എന്റെ സ്ഥലം

Malese:

ruang saya

Malgascio:

myspace

Maltese:

l-ispazju tiegħi

Maori:

myspace

Marathi:

माझी जागा

Mongolo:

миний орон зай

Myanmar (birmano):

ငါ့နေရာ

Nepalese:

माइस्पेस

No.:

मेरी जगह

Norvegese:

min plass

Olandese:

mijn ruimte

Pashto:

زما ځاې

Persiano:

مای اسپیس

Polacco:

moja przestrzeń

Portoghese (Portogallo, Brasile):

meu espaço

Punjabi:

ਮੇਰੀ ਥਾਂ

Rumeno:

spatiul meu

Russo:

мое пространство

Samoano:

myspace

Sea (inglese):

myspace

Serbo:

миспаце

Sesotho:

sebaka sa ka

Shona:

myspace

Sindhi:

myspace

Singalese (singalese):

මගේ අවකාශය

Slovacco:

môj priestor

Sloveno:

moj prostor

Somalo:

myspace

Spagnolo:

mi espacio

Sundanese:

myspace

Svedese:

mitt utrymme

Swahili:

nafasi yangu

Tagalog (filippino):

aking espasyo

Tagico:

myspace

Tailandese:

พื้นที่ของฉัน

Tamil:

என்னுடைய இடம்

Tedesco:

mein platz

Telugu:

నా స్థలం

Tubercolosi:

ພື້ນ​ທີ່​ຂອງ​ຂ້ອຍ

Turco:

benim alanım

Ucraino:

мій простір

Ungherese:

az én helyem

Urdu:

میری جگہ

Uzbeko:

myspace

VERSIONE:

akong lugar

Vietnamita:

chỗ của tôi

Xhosa:

isithuba sam

Yiddish:

מיין פּלאַץ

Yoruba:

ayemi

Zulu:

indawo yami