Scherzo In Altre Lingue

Afrikaans:

grap

Albanese:

shaka

Amarico:

ቀልድ

Arabo:

نكتة

Armeno:

կատակ

Azero:

zarafat

Basco:

txantxa

Bengalese:

রসিকতা

Bielorusso:

жарт

Bosniaco:

šala

Bulgaro:

шега

Catalano:

broma

Ceco:

žert

Cinese semplificato):

玩笑

Cinese tradizionale):

玩笑

Coreano:

농담

Corso:

scherzu

Creolo haitiano:

blag

Croato:

vic

Curdo:

henek

Danese:

joke

Ebraico:

בדיחה

Esperanto:

ŝerco

Estone:

nali

Finlandese:

vitsi

Francese:

blague

Frisone:

mop

Gaelico scozzese:

fealla-dhà

Galiziano:

broma

Gallese:

jôc

Georgiano:

ხუმრობა

Giapponese:

冗談で

Greco:

αστείο

Gujarati:

મજાક

Hausa:

wargi

Hawaiano:

hoʻomākeʻaka

Hmong:

tso dag

Igbo:

egwuregwu

Indonesiano:

lelucon

Inglese:

joke

Irlandesi:

magadh

Islandese:

brandari

Italiano:

scherzo

Javanese:

guyonan

Kannada:

ಜೋಕ್

Kazako:

әзіл

Khmer:

កំប្លែង

Kirghizistan:

тамаша

Latino:

iocus

Lettone:

joks

Lituano:

pokštas

Lussemburghese:

witz

Macedone:

шега

Malayalam:

തമാശ

Malese:

jenaka

Malgascio:

vazivazy

Maltese:

ċajta

Maori:

whakakatakata

Marathi:

विनोद

Mongolo:

хошигнол

Myanmar (birmano):

ဟာသ

Nepalese:

ठट्टा

No.:

मज़ाक

Norvegese:

vits

Olandese:

grap

Pashto:

ټوکه

Persiano:

شوخی

Polacco:

żart

Portoghese (Portogallo, Brasile):

piada

Punjabi:

ਮਜ਼ਾਕ

Rumeno:

glumă

Russo:

шутка

Samoano:

tausuaga

Sea (inglese):

nthabwala

Serbo:

шала

Sesotho:

soasoa

Shona:

nyambo

Sindhi:

مذاق

Singalese (singalese):

විහිළුවක්

Slovacco:

vtip

Sloveno:

šala

Somalo:

kaftan

Spagnolo:

broma

Sundanese:

lulucon

Svedese:

skämt

Swahili:

utani

Tagalog (filippino):

magbiro

Tagico:

шӯхӣ

Tailandese:

เรื่องตลก

Tamil:

நகைச்சுவை

Tedesco:

scherz

Telugu:

జోక్

Tubercolosi:

ຕະຫລົກ

Turco:

şaka

Ucraino:

жарт

Ungherese:

tréfa

Urdu:

مذاق

Uzbeko:

hazil

VERSIONE:

kataw-anan

Vietnamita:

trò đùa

Xhosa:

isiqhulo

Yiddish:

וויץ

Yoruba:

awada

Zulu:

ihlaya