מְאַמֵן בשפות אחרות

Xhosa:

umqeqeshi

אִידִישׁ:

טריינער

אִיטַלְקִית:

allenatore

אִירִית:

traenálaí

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

trejnisto

אַרְמֶנִי:

մարզիչ

אוזבקית:

murabbiy

אוקראינית:

тренер

אורדו:

ٹرینر

אזרבייג'אני:

məşqçi

איגבו:

onye nkuzi

אינדונזית:

pelatih

איסלנדית:

þjálfari

אלבנית:

trajner

אמהרית:

አሰልጣኝ

אנגלית:

trainer

אסטונית:

treener

אפריקאית:

afrigter

באסקית:

prestatzailea

בולגרית:

треньор

בוסני:

trener

בלארוסית:

трэнер

בנגלית:

প্রশিক্ষক

ג'אוונית:

pelatih

גִרְסָה:

tigbansay

גֶרמָנִיָת:

trainer

גוג'ראטי:

ટ્રેનર

גליציאנית:

adestrador

גרוזיני:

მწვრთნელი

דַנִי:

træner

האוזה:

mai koyarwa

הוֹלַנדִי:

trainer

הוּנגָרִי:

edző

הוואי:

mea hoʻomaʻamaʻa

המונג:

tus kws qhia

וולשית:

hyfforddwr

וייטנאמית:

huấn luyện viên

זולו:

umqeqeshi

חמר:

គ្រូបង្វឹក

טג'יקית:

тренер

טגלוג (פיליפינית):

tagapagsanay

טורקי:

eğitimci

טלוגו:

శిక్షకుడు

טמילית:

பயிற்சியாளர்

יַפָּנִית:

トレーナー

יווני:

προπονητής

יורובה:

olukọni

ים (אנגלית):

mphunzitsi

כּוּרדִי:

fêrker

לָטִינִית:

educator

לא.:

ट्रेनर

לוקסמבורגית:

trainer

לטבית:

treneris

ליטאי:

treneris

מאורי:

kaiwhakangungu

מוֹנגוֹלִי:

дасгалжуулагч

מיאנמר (בורמזית):

သင်တန်းဆရာ

מלאיים:

പരിശീലകൻ

מלאית:

jurulatih

מלגית:

mpanazatra

מלטזית:

trainer

מסורת סינית):

教練員

מקדונית:

тренер

מרת'י:

प्रशिक्षक

נורווגית:

trener

נפאלית:

प्रशिक्षक

סווהילי:

mkufunzi

סומלי:

tababaraha

סונדאנית:

palatih

סזוטו:

mokoetlisi

סינדי:

تربيت ڏيندڙ

סינהלה (סינגלים):

පුහුණුකරු

סינית מופשטת):

教练员

סלובנית:

trenerka

סלובקית:

tréner

סמואני:

faiaoga

ספרדית:

entrenador

סקוטית גאלית:

trèanair

סרבית:

тренер

עֲרָבִית:

مدرب

עִברִית:

מְאַמֵן

פִינִית:

kouluttaja

פַּרסִית:

مربی

פולני:

trener

פונג'אבי:

ਟ੍ਰੇਨਰ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

treinador

פריזית:

trener

פשטו:

روزونکی

צ'כי:

trenér

צָרְפָתִית:

entraîneur

קוריאנית:

훈련자

קורסיקאית:

furmatore

קזחית:

жаттықтырушы

קטלאנית:

entrenador

קירגיזים:

тренер

קנאדה:

ತರಬೇತುದಾರ

קרואטית:

trener

קריאולית האיטי:

antrenè

רוּסִי:

тренер

רומנית:

antrenor

שַׁחֶפֶת:

ຄູຝຶກ

שוודית:

tränare

שונה:

mudzidzisi

תאילנדי:

เทรนเนอร์