מסכת בשפות אחרות

Xhosa:

iphecana

אִידִישׁ:

שעטעך

אִיטַלְקִית:

tratto

אִירִית:

rian

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

vojo

אַרְמֶנִי:

տրակտատ

אוזבקית:

trakt

אוקראינית:

тракт

אורדו:

نالی

אזרבייג'אני:

traktat

איגבו:

traktị

אינדונזית:

sistem

איסלנדית:

svæði

אלבנית:

traktit

אמהרית:

ትራክት

אנגלית:

tract

אסטונית:

trakti

אפריקאית:

kanaal

באסקית:

bide

בולגרית:

тракт

בוסני:

trakt

בלארוסית:

тракт

בנגלית:

ট্র্যাক্ট

ג'אוונית:

traktus

גִרְסָה:

tract

גֶרמָנִיָת:

trakt

גוג'ראטי:

માર્ગ

גליציאנית:

tracto

גרוזיני:

ტრაქტატი

דַנִי:

traktat

האוזה:

fili

הוֹלַנדִי:

traktaat

הוּנגָרִי:

traktus

הוואי:

tract

המונג:

txoj kev

וולשית:

tract

וייטנאמית:

đường

זולו:

ipheshana

חמר:

ខិត្តប័ណ្ណ

טג'יקית:

рисола

טגלוג (פיליפינית):

tract

טורקי:

yol

טלוגו:

ట్రాక్ట్

טמילית:

துண்டுப்பிரசுரம்

יַפָּנִית:

トラクト

יווני:

έκταση

יורובה:

ngbaradi

ים (אנגלית):

thirakiti

כּוּרדִי:

tract

לָטִינִית:

tractus

לא.:

प्रणाली

לוקסמבורגית:

tract

לטבית:

traktā

ליטאי:

traktas

מאורי:

pukapuka

מוֹנגוֹלִי:

зам

מיאנמר (בורמזית):

ဝေစာ

מלאיים:

ലഘുലേഖ

מלאית:

saluran

מלגית:

taratasy mivalona

מלטזית:

passaġġ

מסורת סינית):

道

מקדונית:

тракт

מרת'י:

पत्रिका

נורווגית:

kanal

נפאלית:

पथ

סווהילי:

trakti

סומלי:

jidka

סונדאנית:

saluran

סזוטו:

pampitšana

סינדי:

رستو

סינהלה (סינגלים):

පත්රිකාවක්

סינית מופשטת):

道

סלובנית:

trakt

סלובקית:

traktu

סמואני:

sāvali

ספרדית:

tracto

סקוטית גאלית:

rian

סרבית:

трактат

עֲרָבִית:

المسالك

עִברִית:

מסכת

פִינִית:

traktaatti

פַּרסִית:

تراکت

פולני:

traktat

פונג'אבי:

ਟ੍ਰੈਕਟ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

trato

פריזית:

traktaat

פשטו:

لاره

צ'כי:

trakt

צָרְפָתִית:

tract

קוריאנית:

관

קורסיקאית:

trattu

קזחית:

тракт

קטלאנית:

tracte

קירגיזים:

тракт

קנאדה:

ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್

קרואטית:

trakta

קריאולית האיטי:

aparèy

רוּסִי:

тракт

רומנית:

tract

שַׁחֶפֶת:

ສັນຍາ

שוודית:

tarmkanalen

שונה:

turakiti

תאילנדי:

ทางเดิน