מְשִׁימָה בשפות אחרות

Xhosa:

umsebenzi

אִידִישׁ:

אַרבעט

אִיטַלְקִית:

compito

אִירִית:

tasc

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

tasko

אַרְמֶנִי:

առաջադրանք

אוזבקית:

vazifa

אוקראינית:

завдання

אורדו:

کام

אזרבייג'אני:

tapşırıq

איגבו:

ọrụ

אינדונזית:

tugas

איסלנדית:

verkefni

אלבנית:

detyrë

אמהרית:

ተግባር

אנגלית:

task

אסטונית:

ülesanne

אפריקאית:

taak

באסקית:

zeregina

בולגרית:

задача

בוסני:

zadatak

בלארוסית:

заданне

בנגלית:

টাস্ক

ג'אוונית:

tugas

גִרְסָה:

buluhaton

גֶרמָנִיָת:

aufgabe

גוג'ראטי:

કાર્ય

גליציאנית:

tarefa

גרוזיני:

ამოცანა

דַנִי:

opgave

האוזה:

aiki

הוֹלַנדִי:

taak

הוּנגָרִי:

feladat

הוואי:

hana

המונג:

hauj lwm

וולשית:

dasg

וייטנאמית:

bài tập

זולו:

umsebenzi

חמר:

ភារកិច្ច

טג'יקית:

вазифа

טגלוג (פיליפינית):

gawain

טורקי:

görev

טלוגו:

పని

טמילית:

பணி

יַפָּנִית:

仕事

יווני:

έργο

יורובה:

iṣẹ-ṣiṣe

ים (אנגלית):

ntchito

כּוּרדִי:

karî

לָטִינִית:

negotium

לא.:

कार्य

לוקסמבורגית:

aufgab

לטבית:

uzdevums

ליטאי:

užduotis

מאורי:

mahi

מוֹנגוֹלִי:

даалгавар

מיאנמר (בורמזית):

တာဝန်

מלאיים:

ചുമതല

מלאית:

tugas

מלגית:

asa

מלטזית:

kompitu

מסורת סינית):

任務

מקדונית:

задача

מרת'י:

कार्य

נורווגית:

oppgave

נפאלית:

कार्य

סווהילי:

kazi

סומלי:

hawl

סונדאנית:

tugas

סזוטו:

mosebetsi

סינדי:

ڪم

סינהלה (סינגלים):

කාර්ය

סינית מופשטת):

任务

סלובנית:

naloga

סלובקית:

úloha

סמואני:

galuega

ספרדית:

tarea

סקוטית גאלית:

ghnìomh

סרבית:

задатак

עֲרָבִית:

مهمة

עִברִית:

מְשִׁימָה

פִינִית:

tehtävä

פַּרסִית:

وظیفه

פולני:

zadanie

פונג'אבי:

ਕੰਮ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

tarefa

פריזית:

taak

פשטו:

دنده

צ'כי:

úkol

צָרְפָתִית:

tâche

קוריאנית:

직무

קורסיקאית:

compitu

קזחית:

тапсырма

קטלאנית:

tasca

קירגיזים:

тапшырма

קנאדה:

ಕಾರ್ಯ

קרואטית:

zadatak

קריאולית האיטי:

travay

רוּסִי:

задача

רומנית:

sarcină

שַׁחֶפֶת:

ວຽກງານ

שוודית:

uppgift

שונה:

basa

תאילנדי:

งาน