קוֹנֶה בשפות אחרות

ספרדית:

comprador

צָרְפָתִית:

client

אִיטַלְקִית:

acquirente

גֶרמָנִיָת:

Käufer

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

comprador

יַפָּנִית:

買い物客

קוריאנית:

물건 사는 사람

סינית מופשטת):

购物者

עֲרָבִית:

المتسوق

עִברִית:

קוֹנֶה

רוּסִי:

покупатель

יווני:

αγοραστής

לָטִינִית:

manceps

הוואי:

mea kūʻai

לא.:

दुकानदार

Xhosa:

umthengi

אוזבקית:

xaridor

אוקראינית:

покупець

אורדו:

خریدار

אזרבייג'אני:

alıcı

איגבו:

onye na-azụ ahịa

אִידִישׁ:

ייַנקויפער

אינדונזית:

pembelanja

איסלנדית:

kaupandi

אִירִית:

siopadóir

אלבנית:

blerës

אמהרית:

ሸማች

אנגלית:

shopper

אסטונית:

ostja

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

aĉetanto

אפריקאית:

koper

אַרְמֶנִי:

գնորդ

באסקית:

erosle

בולגרית:

купувач

בוסני:

kupac

בלארוסית:

пакупнік

בנגלית:

ক্রেতা

ג'אוונית:

bakul

גוג'ראטי:

દુકાનદાર

גליציאנית:

comprador

גרוזיני:

მყიდველი

גִרְסָה:

mamalitay

דַנִי:

shopper

האוזה:

mai siyayya

הוֹלַנדִי:

shopper

הוּנגָרִי:

vásárló

המונג:

tus neeg yuav khoom

וולשית:

siopwr

וייטנאמית:

người mua hàng

זולו:

umthengi

חמר:

អ្នកទិញទំនិញ

טג'יקית:

харидор

טגלוג (פיליפינית):

mamimili

טורקי:

alışverişçi

טלוגו:

దుకాణదారుడు

טמילית:

கடைக்காரர்

יורובה:

onijaja

ים (אנגלית):

wogula

כּוּרדִי:

kiriyar

לוקסמבורגית:

shopper

לטבית:

pircējs

ליטאי:

pirkėjas

מאורי:

kaihoko

מוֹנגוֹלִי:

худалдан авагч

מיאנמר (בורמזית):

ဈေးဝယ်သူ

מלאיים:

കടക്കാരൻ

מלאית:

pembeli

מלגית:

mpividy

מלטזית:

xerrej

מסורת סינית):

購物者

מקדונית:

купувач

מרת'י:

गिर्‍हाईक

נורווגית:

shopper

נפאלית:

पसल

סווהילי:

muuzaji

סומלי:

wax iibsanaya

סונדאנית:

balanja

סזוטו:

moreki

סינדי:

دڪاندار

סינהלה (סינגלים):

සාප්පු යන්නා

סלובנית:

nakupovalec

סלובקית:

nakupujúci

סמואני:

tagata fa'atau

סקוטית גאלית:

ceannaiche

סרבית:

купац

פולני:

klient

פונג'אבי:

ਦੁਕਾਨਦਾਰ

פִינִית:

shoppailija

פריזית:

shopper

פַּרסִית:

خریدار

פשטו:

پلورونکی

צ'כי:

zákazník

קורסיקאית:

cumpratore

קזחית:

сатып алушы

קטלאנית:

comprador

קירגיזים:

сатып алуучу

קנאדה:

ಖರೀದಿದಾರ

קרואטית:

mušterija

קריאולית האיטי:

achtè

רומנית:

cumpărător

שוודית:

shoppare

שונה:

shopper

שַׁחֶפֶת:

ຜູ້ຊື້

תאילנדי:

นักช้อป