מִשׁמֶרֶת בשפות אחרות

Xhosa:

utshintsho

אִידִישׁ:

יבעררוק

אִיטַלְקִית:

cambio

אִירִית:

aistriú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

movo

אַרְמֶנִי:

հերթափոխ

אוזבקית:

siljish

אוקראינית:

зміна

אורדו:

شفٹ

אזרבייג'אני:

növbə

איגבו:

ịgbanwee

אינדונזית:

bergeser

איסלנדית:

vakt

אלבנית:

ndërrim

אמהרית:

ሽግግር

אנגלית:

shift

אסטונית:

vahetustega

אפריקאית:

verskuiwing

באסקית:

txanda

בולגרית:

смяна

בוסני:

smjena

בלארוסית:

зрух

בנגלית:

শিফট

ג'אוונית:

pepindhan

גִרְסָה:

pagbalhin

גֶרמָנִיָת:

verschiebung

גוג'ראטי:

પાળી

גליציאנית:

quenda

גרוזיני:

ცვლა

דַנִי:

flytte

האוזה:

matsawa

הוֹלַנדִי:

verschuiving

הוּנגָרִי:

váltás

הוואי:

hoʻoneʻe

המונג:

hloov

וולשית:

shifft

וייטנאמית:

sự thay đổi

זולו:

shift

חמר:

ផ្លាស់ប្តូរ

טג'יקית:

баст

טגלוג (פיליפינית):

paglilipat

טורקי:

vardiya

טלוגו:

మార్పు

טמילית:

மாற்றம்

יַפָּנִית:

シフト

יווני:

μετατόπιση

יורובה:

ayipada

ים (אנגלית):

kusintha

כּוּרדִי:

tarloqî

לָטִינִית:

subcinctus

לא.:

खिसक जाना

לוקסמבורגית:

verréckelung

לטבית:

maiņa

ליטאי:

pamainą

מאורי:

neke

מוֹנגוֹלִי:

ээлж

מיאנמר (בורמזית):

ပြောင်းသည်

מלאיים:

ഷിഫ്റ്റ്

מלאית:

pergeseran

מלגית:

fiovàna

מלטזית:

bidla

מסורת סינית):

轉移

מקדונית:

смена

מרת'י:

शिफ्ट

נורווגית:

skifte

נפאלית:

सिफ्ट

סווהילי:

kuhama

סומלי:

wareejin

סונדאנית:

shift

סזוטו:

phetoho

סינדי:

شفٽ

סינהלה (סינגלים):

මාරුව

סינית מופשטת):

转移

סלובנית:

premik

סלובקית:

posun

סמואני:

sifi

ספרדית:

cambio

סקוטית גאלית:

gluasad

סרבית:

смена

עֲרָבִית:

تحول

עִברִית:

מִשׁמֶרֶת

פִינִית:

siirtää

פַּרסִית:

تغییر مکان

פולני:

zmiana

פונג'אבי:

ਸ਼ਿਫਟ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

mudança

פריזית:

ferskowe

פשטו:

شفټ

צ'כי:

posun

צָרְפָתִית:

décalage

קוריאנית:

시프트

קורסיקאית:

sposta

קזחית:

ауысым

קטלאנית:

torn

קירגיזים:

жылыш

קנאדה:

ಶಿಫ್ಟ್

קרואטית:

smjena

קריאולית האיטי:

chanjman

רוּסִי:

сдвиг

רומנית:

schimb

שַׁחֶפֶת:

ປ່ຽນ

שוודית:

flytta

שונה:

chinja

תאילנדי:

กะ