שְׁלִיחָה בשפות אחרות

Xhosa:

ukuthumela

אִידִישׁ:

שיקט

אִיטַלְקִית:

invio

אִירִית:

ag seoladh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

sendante

אַרְמֶנִי:

ուղարկել

אוזבקית:

yuborish

אוקראינית:

відправлення

אורדו:

بھیج رہا ہے

אזרבייג'אני:

göndərilməsi

איגבו:

izipu

אינדונזית:

mengirim

איסלנדית:

senda

אלבנית:

duke dërguar

אמהרית:

በመላክ ላይ

אנגלית:

sending

אסטונית:

saatmine

אפריקאית:

stuur

באסקית:

bidaltzen

בולגרית:

изпращане

בוסני:

slanje

בלארוסית:

адпраўка

בנגלית:

পাঠানো

ג'אוונית:

ngirim

גִרְסָה:

pagpadala

גֶרמָנִיָת:

senden

גוג'ראטי:

મોકલી રહ્યું છે

גליציאנית:

enviando

גרוזיני:

გაგზავნა

דַנִי:

afsendelse

האוזה:

aika

הוֹלַנדִי:

bezig met verzenden

הוּנגָרִי:

küldés

הוואי:

hoouna ana

המונג:

xa

וולשית:

anfon

וייטנאמית:

gửi

זולו:

ukuthumela

חמר:

ផ្ញើ

טג'יקית:

фиристодан

טגלוג (פיליפינית):

pagpapadala

טורקי:

gönderme

טלוגו:

పంపడం

טמילית:

அனுப்புகிறது

יַפָּנִית:

送信

יווני:

αποστολή

יורובה:

fifiranṣẹ

ים (אנגלית):

kutumiza

כּוּרדִי:

şandin

לָטִינִית:

mittens

לא.:

भेजना

לוקסמבורגית:

schécken

לטבית:

sūtīšana

ליטאי:

siuntimas

מאורי:

te tuku

מוֹנגוֹלִי:

илгээж байна

מיאנמר (בורמזית):

ပေးပို့ခြင်း။

מלאיים:

അയക്കുന്നു

מלאית:

menghantar

מלגית:

fandefasana

מלטזית:

jibgħat

מסורת סינית):

發送

מקדונית:

испраќање

מרת'י:

पाठवून

נורווגית:

sending

נפאלית:

पठाउँदै

סווהילי:

kutuma

סומלי:

diraya

סונדאנית:

nganteurkeun

סזוטו:

ho romela

סינדי:

موڪلڻ

סינהלה (סינגלים):

යවනවා

סינית מופשטת):

发送

סלובנית:

pošiljanje

סלובקית:

odosielanie

סמואני:

auina atu

ספרדית:

enviando

סקוטית גאלית:

a' cur

סרבית:

слање

עֲרָבִית:

إرسال

עִברִית:

שְׁלִיחָה

פִינִית:

lähettäminen

פַּרסִית:

در حال ارسال

פולני:

wysyłanie

פונג'אבי:

ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹੈ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

enviando

פריזית:

ferstjoere

פשטו:

لیږل

צ'כי:

odesílání

צָרְפָתִית:

envoi en cours

קוריאנית:

배상

קורסיקאית:

mandendu

קזחית:

жіберіліп жатыр

קטלאנית:

enviant

קירגיזים:

жөнөтүү

קנאדה:

ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

קרואטית:

slanje

קריאולית האיטי:

voye

רוּסִי:

отправка

רומנית:

trimitere

שַׁחֶפֶת:

ສົ່ງ

שוודית:

sändning

שונה:

kutumira

תאילנדי:

การส่ง