שְׁלִיפָה בשפות אחרות

Xhosa:

ukufunyanwa

אִידִישׁ:

ריטריוואַל

אִיטַלְקִית:

recupero

אִירִית:

aisghabháil

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

rehavigo

אַרְמֶנִי:

առբերում

אוזבקית:

olish

אוקראינית:

пошук

אורדו:

بازیافت

אזרבייג'אני:

axtarış

איגבו:

iweghachite

אינדונזית:

pengambilan

איסלנדית:

endurheimt

אלבנית:

rikthimi

אמהרית:

መልሶ ማግኘት

אנגלית:

retrieval

אסטונית:

väljatoomine

אפריקאית:

herwinning

באסקית:

berreskuratzea

בולגרית:

извличане

בוסני:

pronalaženje

בלארוסית:

пошук

בנגלית:

পুনরুদ্ধার

ג'אוונית:

njupuk maneh

גִרְסָה:

pagbawi

גֶרמָנִיָת:

abruf

גוג'ראטי:

પુનઃપ્રાપ્તિ

גליציאנית:

recuperación

גרוזיני:

მოძიება

דַנִי:

hentning

האוזה:

maidowa

הוֹלַנדִי:

ophalen

הוּנגָרִי:

visszakeresés

הוואי:

kiʻi ʻana

המונג:

khaws cia

וולשית:

adalw

וייטנאמית:

thu hồi

זולו:

ukubuyisa

חמר:

ការទាញយកមកវិញ

טג'יקית:

ҷустуҷӯ

טגלוג (פיליפינית):

retrieval

טורקי:

geri alma

טלוגו:

తిరిగి పొందడం

טמילית:

மீட்டெடுப்பு

יַפָּנִית:

検索

יווני:

ανάκτηση

יורובה:

igbapada

ים (אנגלית):

kubweza

כּוּרדִי:

dîsabidestxistin

לָטִינִית:

retrieval

לא.:

बहाली

לוקסמבורגית:

retrieval

לטבית:

izguve

ליטאי:

atgavimas

מאורי:

tikinga

מוֹנגוֹלִי:

олж авах

מיאנמר (בורמזית):

ပြန်လည်ဖော်ထုတ်ခြင်း။

מלאיים:

വീണ്ടെടുക്കല്

מלאית:

mendapatkan semula

מלגית:

retrieval

מלטזית:

irkupru

מסורת סינית):

恢復

מקדונית:

пронаоѓање

מרת'י:

पुनर्प्राप्ती

נורווגית:

henting

נפאלית:

पुन: प्राप्ति

סווהילי:

urejeshaji

סומלי:

dib u soo celinta

סונדאנית:

dimeunangkeun

סזוטו:

ho khutlisa

סינדי:

ٻيهر حاصل ڪرڻ

סינהלה (סינגלים):

නැවත ලබා ගැනීම

סינית מופשטת):

恢复

סלובנית:

pridobivanje

סלובקית:

získavanie

סמואני:

toe maua mai

ספרדית:

recuperación

סקוטית גאלית:

trusadh

סרבית:

проналажење

עֲרָבִית:

استرجاع

עִברִית:

שְׁלִיפָה

פִינִית:

haku

פַּרסִית:

بازیابی

פולני:

wyszukiwanie

פונג'אבי:

ਪ੍ਰਾਪਤੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

recuperação

פריזית:

opheljen

פשטו:

بیرته اخیستل

צ'כי:

vyhledávání

צָרְפָתִית:

récupération

קוריאנית:

검색

קורסיקאית:

ricuperazione

קזחית:

іздеу

קטלאנית:

recuperació

קירגיזים:

алуу

קנאדה:

ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ

קרואטית:

pronalaženje

קריאולית האיטי:

rekiperasyon

רוּסִי:

retrieval

רומנית:

regăsire

שַׁחֶפֶת:

ດຶງຂໍ້ມູນ

שוודית:

hämtning

שונה:

kudzorerwa

תאילנדי:

การค้นคืน