אַחֲרָיוּת בשפות אחרות

Xhosa:

uxanduva

אִידִישׁ:

פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט

אִיטַלְקִית:

responsabilità

אִירִית:

freagracht

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

respondeco

אַרְמֶנִי:

պատասխանատվություն

אוזבקית:

javobgarlik

אוקראינית:

відповідальність

אורדו:

ذمہ داری

אזרבייג'אני:

məsuliyyət

איגבו:

ibu ọrụ

אינדונזית:

tanggung jawab

איסלנדית:

ábyrgð

אלבנית:

përgjegjësia

אמהרית:

ኃላፊነት

אנגלית:

responsibility

אסטונית:

vastutus

אפריקאית:

verantwoordelikheid

באסקית:

erantzukizuna

בולגרית:

отговорност

בוסני:

odgovornost

בלארוסית:

адказнасць

בנגלית:

দায়িত্ব

ג'אוונית:

tanggung jawab

גִרְסָה:

responsibilidad

גֶרמָנִיָת:

verantwortung

גוג'ראטי:

જવાબદારી

גליציאנית:

responsabilidade

גרוזיני:

პასუხისმგებლობა

דַנִי:

ansvar

האוזה:

alhaki

הוֹלַנדִי:

verantwoordelijkheid

הוּנגָרִי:

felelősség

הוואי:

kuleana

המונג:

lub luag haujlwm

וולשית:

cyfrifoldeb

וייטנאמית:

nhiệm vụ

זולו:

umthwalo

חמר:

ការទទួលខុសត្រូវ

טג'יקית:

масъулият

טגלוג (פיליפינית):

pananagutan

טורקי:

sorumluluk

טלוגו:

బాధ్యత

טמילית:

பொறுப்பு

יַפָּנִית:

責任

יווני:

ευθύνη

יורובה:

ojuse

ים (אנגלית):

udindo

כּוּרדִי:

berpisîyarî

לָטִינִית:

responsibility

לא.:

ज़िम्मेदारी

לוקסמבורגית:

verantwortung

לטבית:

atbildība

ליטאי:

atsakomybė

מאורי:

kawenga

מוֹנגוֹלִי:

хариуцлага

מיאנמר (בורמזית):

တာဝန်

מלאיים:

ഉത്തരവാദിത്തം

מלאית:

tanggungjawab

מלגית:

andraikitra

מלטזית:

responsabbiltà

מסורת סינית):

責任

מקדונית:

одговорност

מרת'י:

जबाबदारी

נורווגית:

ansvar

נפאלית:

जिम्मेवारी

סווהילי:

uwajibikaji

סומלי:

masuuliyada

סונדאנית:

tanggung jawab

סזוטו:

boikarabello

סינדי:

ذميواري

סינהלה (סינגלים):

වගකීමක්

סינית מופשטת):

责任

סלובנית:

odgovornost

סלובקית:

zodpovednosť

סמואני:

tiutetauave

ספרדית:

responsabilidad

סקוטית גאלית:

uallach

סרבית:

одговорност

עֲרָבִית:

المسئولية

עִברִית:

אַחֲרָיוּת

פִינִית:

vastuu

פַּרסִית:

مسئولیت

פולני:

odpowiedzialność

פונג'אבי:

ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

responsabilidade

פריזית:

ferantwurdlikens

פשטו:

مسؤلیت

צ'כי:

odpovědnost

צָרְפָתִית:

responsabilité

קוריאנית:

책임

קורסיקאית:

rispunsabilità

קזחית:

жауапкершілік

קטלאנית:

responsabilitat

קירגיזים:

жоопкерчилик

קנאדה:

ಜವಾಬ್ದಾರಿ

קרואטית:

odgovornost

קריאולית האיטי:

responsablite

רוּסִי:

обязанность

רומנית:

responsabilitate

שַׁחֶפֶת:

ຄວາມຮັບຜິດຊອບ

שוודית:

ansvar

שונה:

mutoro

תאילנדי:

ความรับผิดชอบ