הערכה בשפות אחרות

Xhosa:

intlonipho

אִידִישׁ:

רעספּעקט

אִיטַלְקִית:

rispetto

אִירִית:

meas

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

respekto

אַרְמֶנִי:

հարգանք

אוזבקית:

hurmat

אוקראינית:

повага

אורדו:

احترام

אזרבייג'אני:

hörmət

איגבו:

nkwanye ugwu

אינדונזית:

menghormati

איסלנדית:

virðing

אלבנית:

respekt

אמהרית:

አክብሮት

אנגלית:

respect

אסטונית:

austust

אפריקאית:

respek

באסקית:

errespetua

בולגרית:

уважение

בוסני:

poštovanje

בלארוסית:

павага

בנגלית:

সম্মান

ג'אוונית:

pakurmatan

גִרְסָה:

pagtahod

גֶרמָנִיָת:

respekt

גוג'ראטי:

આદર

גליציאנית:

respecto

גרוזיני:

პატივისცემა

דַנִי:

respekt

האוזה:

girmamawa

הוֹלַנדִי:

respect

הוּנגָרִי:

tisztelet

הוואי:

mahalo

המונג:

hwm

וולשית:

parch

וייטנאמית:

sự tôn trọng

זולו:

inhlonipho

חמר:

ការគោរព

טג'יקית:

эҳтиром

טגלוג (פיליפינית):

respeto

טורקי:

saygı

טלוגו:

గౌరవం

טמילית:

மரியாதை

יַפָּנִית:

尊敬

יווני:

σεβασμός

יורובה:

ọwọ

ים (אנגלית):

ulemu

כּוּרדִי:

rûmet

לָטִינִית:

viderint verebuntur

לא.:

आदर करना

לוקסמבורגית:

respektéieren

לטבית:

cieņa

ליטאי:

pagarba

מאורי:

whakaute

מוֹנגוֹלִי:

хүндэтгэл

מיאנמר (בורמזית):

လေးစားမှု

מלאיים:

ബഹുമാനം

מלאית:

hormat

מלגית:

fanajana

מלטזית:

rispett

מסורת סינית):

尊重

מקדונית:

почит

מרת'י:

आदर

נורווגית:

respekt

נפאלית:

आदर

סווהילי:

heshima

סומלי:

ixtiraam

סונדאנית:

hormat

סזוטו:

hlompho

סינדי:

عزت

סינהלה (סינגלים):

ගෞරවය

סינית מופשטת):

尊重

סלובנית:

spoštovanje

סלובקית:

rešpekt

סמואני:

faʻaaloalo

ספרדית:

el respeto

סקוטית גאלית:

urram

סרבית:

поштовање

עֲרָבִית:

احترام

עִברִית:

הערכה

פִינִית:

kunnioittaminen

פַּרסִית:

توجه

פולני:

szacunek

פונג'אבי:

ਸਤਿਕਾਰ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

respeito

פריזית:

respekt

פשטו:

درناوی

צ'כי:

úcta

צָרְפָתִית:

le respect

קוריאנית:

존경

קורסיקאית:

rispettu

קזחית:

құрмет

קטלאנית:

respecte

קירגיזים:

урматтоо

קנאדה:

ಗೌರವ

קרואטית:

poštovanje

קריאולית האיטי:

respè

רוּסִי:

уважение

רומנית:

respect

שַׁחֶפֶת:

ເຄົາລົບ

שוודית:

respekt

שונה:

rukudzo

תאילנדי:

เคารพ