ראוי לציון בשפות אחרות

Xhosa:

ephawulekayo

אִידִישׁ:

מערקווירדיק

אִיטַלְקִית:

notevole

אִירִית:

iontach

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

rimarkinda

אַרְמֶנִי:

ուշագրավ

אוזבקית:

ajoyib

אוקראינית:

чудовий

אורדו:

قابل ذکر

אזרבייג'אני:

əlamətdar

איגבו:

dị ịrịba ama

אינדונזית:

luar biasa

איסלנדית:

merkilegt

אלבנית:

jashtëzakonshme

אמהרית:

አስደናቂ

אנגלית:

remarkable

אסטונית:

tähelepanuväärne

אפריקאית:

opmerklik

באסקית:

aipagarria

בולגרית:

забележителен

בוסני:

izvanredan

בלארוסית:

выдатны

בנגלית:

অসাধারণ

ג'אוונית:

apik tenan

גִרְסָה:

talagsaon

גֶרמָנִיָת:

bemerkenswert

גוג'ראטי:

નોંધનીય

גליציאנית:

notable

גרוזיני:

შესანიშნავი

דַנִי:

bemærkelsesværdig

האוזה:

na ƙwarai

הוֹלַנדִי:

opmerkelijk

הוּנגָרִי:

figyelemre méltó

הוואי:

kupaianaha

המונג:

zoo kawg li

וולשית:

rhyfeddol

וייטנאמית:

đáng chú ý

זולו:

okuphawulekayo

חמר:

គួរឱ្យកត់សម្គាល់

טג'יקית:

назаррас

טגלוג (פיליפינית):

kapansin-pansin

טורקי:

dikkate değer

טלוגו:

గొప్ప

טמילית:

குறிப்பிடத்தக்க

יַפָּנִית:

注目に値する

יווני:

αξιοσημείωτος

יורובה:

o lapẹẹrẹ

ים (אנגלית):

chodabwitsa

כּוּרדִי:

balkêş

לָטִינִית:

praeclarum

לא.:

असाधारण

לוקסמבורגית:

bemierkenswäert

לטבית:

ievērojams

ליטאי:

nepaprastas

מאורי:

faahiahia

מוֹנגוֹלִי:

гайхалтай

מיאנמר (בורמזית):

ထူးခြား

מלאיים:

ശ്രദ്ധേയമാണ്

מלאית:

luar biasa

מלגית:

miavaka

מלטזית:

notevoli

מסורת סינית):

卓越

מקדונית:

извонреден

מרת'י:

उल्लेखनीय

נורווגית:

bemerkelsesverdig

נפאלית:

उल्लेखनीय

סווהילי:

ajabu

סומלי:

cajiib ah

סונדאנית:

luar biasa

סזוטו:

hlolla

סינדי:

قابل ذڪر

סינהלה (סינגלים):

විශිෂ්ටයි

סינית מופשטת):

卓越

סלובנית:

izjemno

סלובקית:

pozoruhodné

סמואני:

ofoofogia

ספרדית:

notable

סקוטית גאלית:

iongantach

סרבית:

изузетан

עֲרָבִית:

لافت للنظر

עִברִית:

ראוי לציון

פִינִית:

merkittävä

פַּרסִית:

قابل توجه

פולני:

znakomity

פונג'אבי:

ਕਮਾਲ ਦੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

notável

פריזית:

opmerklik

פשטו:

د پام وړ

צ'כי:

pozoruhodný

צָרְפָתִית:

remarquable

קוריאנית:

주목할 만한

קורסיקאית:

rimarchevuli

קזחית:

керемет

קטלאנית:

notable

קירגיזים:

көрүнүктүү

קנאדה:

ಗಮನಾರ್ಹ

קרואטית:

izvanredan

קריאולית האיטי:

remakab

רוּסִי:

замечательный

רומנית:

remarcabil

שַׁחֶפֶת:

ໂດດເດັ່ນ

שוודית:

anmärkningsvärd

שונה:

zvinoshamisa

תאילנדי:

โดดเด่น