שִׁחזוּר בשפות אחרות

Xhosa:

ukwakhiwa ngokutsha

אִידִישׁ:

ריקאַנסטראַקשאַן

אִיטַלְקִית:

ricostruzione

אִירִית:

atógáil

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

rekonstruo

אַרְמֶנִי:

վերակառուցում

אוזבקית:

qayta qurish

אוקראינית:

реконструкція

אורדו:

تعمیر نو

אזרבייג'אני:

yenidənqurma

איגבו:

nwughari

אינדונזית:

rekonstruksi

איסלנדית:

endurbyggingu

אלבנית:

rindërtim

אמהרית:

መልሶ መገንባት

אנגלית:

reconstruction

אסטונית:

rekonstrueerimine

אפריקאית:

rekonstruksie

באסקית:

berreraikuntza

בולגרית:

реконструкция

בוסני:

rekonstrukcija

בלארוסית:

рэканструкцыя

בנגלית:

পুনর্গঠন

ג'אוונית:

rekonstruksi

גִרְסָה:

pagtukod pag-usab

גֶרמָנִיָת:

wiederaufbau

גוג'ראטי:

પુનઃનિર્માણ

גליציאנית:

reconstrución

גרוזיני:

რეკონსტრუქცია

דַנִי:

rekonstruktion

האוזה:

sake ginawa

הוֹלַנדִי:

wederopbouw

הוּנגָרִי:

újjáépítés

הוואי:

hana hou

המונג:

kev tsim kho dua tshiab

וולשית:

ailadeiladu

וייטנאמית:

sự tái thiết

זולו:

ukwakhiwa kabusha

חמר:

ការកសាងឡើងវិញ

טג'יקית:

азнавсозй

טגלוג (פיליפינית):

muling pagtatayo

טורקי:

yeniden yapılanma

טלוגו:

పునర్నిర్మాణం

טמילית:

புனரமைப்பு

יַפָּנִית:

再建

יווני:

ανοικοδόμηση

יורובה:

atunkọ

ים (אנגלית):

kumanganso

כּוּרדִי:

dîsaavakirinî

לָטִינִית:

refectionem

לא.:

पुनर्निर्माण

לוקסמבורגית:

rekonstruktioun

לטבית:

rekonstrukcija

ליטאי:

rekonstrukcija

מאורי:

hanga hou

מוֹנגוֹלִי:

сэргээн босголт

מיאנמר (בורמזית):

ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေး

מלאיים:

പുനർനിർമ്മാണം

מלאית:

pembinaan semula

מלגית:

fanorenana indray

מלטזית:

rikostruzzjoni

מסורת סינית):

重建

מקדונית:

реконструкција

מרת'י:

पुनर्रचना

נורווגית:

gjenoppbygging

נפאלית:

पुनर्निर्माण

סווהילי:

ujenzi upya

סומלי:

dib u dhis

סונדאנית:

rekonstruksi

סזוטו:

kaho bocha

סינדי:

ٻيهر تعمير

סינהלה (סינגלים):

නැවත ගොඩනැගීම

סינית מופשטת):

重建

סלובנית:

rekonstrukcija

סלובקית:

rekonštrukcia

סמואני:

toe fausia

ספרדית:

reconstrucción

סקוטית גאלית:

ath-thogail

סרבית:

реконструкција

עֲרָבִית:

إعادة الإعمار

עִברִית:

שִׁחזוּר

פִינִית:

jälleenrakennus

פַּרסִית:

بازسازی

פולני:

rekonstrukcja

פונג'אבי:

ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

reconstrução

פריזית:

rekonstruksje

פשטו:

بیا رغونه

צ'כי:

rekonstrukce

צָרְפָתִית:

reconstruction

קוריאנית:

재건

קורסיקאית:

ricustruzzione

קזחית:

қайта құру

קטלאנית:

reconstrucció

קירגיזים:

кайра куруу

קנאדה:

ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ

קרואטית:

rekonstrukcija

קריאולית האיטי:

rekonstriksyon

רוּסִי:

реконструкция

רומנית:

reconstrucţie

שַׁחֶפֶת:

ການຟື້ນຟູ

שוודית:

rekonstruktion

שונה:

kuvaka patsva

תאילנדי:

การสร้างใหม่