לַחקוֹר בשפות אחרות

ספרדית:

búsqueda

צָרְפָתִית:

quête

אִיטַלְקִית:

ricerca

גֶרמָנִיָת:

Suche

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

busca

יַפָּנִית:

クエスト

קוריאנית:

탐구

סינית מופשטת):

寻求

עֲרָבִית:

بحث

עִברִית:

לַחקוֹר

רוּסִי:

квест

יווני:

αναζήτηση

לָטִינִית:

quest

הוואי:

ʻimi

לא.:

खोज

Xhosa:

ukufuna

אוזבקית:

izlanish

אוקראינית:

квест

אורדו:

جستجو

אזרבייג'אני:

axtarmaq

איגבו:

ọchịchọ

אִידִישׁ:

זוכן

אינדונזית:

pencarian

איסלנדית:

leit

אִירִית:

rompu

אלבנית:

kërkim

אמהרית:

ፍለጋ

אנגלית:

quest

אסטונית:

püüdlus

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

serĉo

אפריקאית:

soeke

אַרְמֶנִי:

որոնում

באסקית:

bilaketa

בולגרית:

търсене

בוסני:

potraga

בלארוסית:

квэст

בנגלית:

অনুসন্ধান

ג'אוונית:

nggoleki

גוג'ראטי:

શોધ

גליציאנית:

procura

גרוזיני:

ქვესტი

גִרְסָה:

pagpangita

דַנִי:

søgen

האוזה:

nema

הוֹלַנדִי:

speurtocht

הוּנגָרִי:

küldetés

המונג:

nrhiav

וולשית:

cwest

וייטנאמית:

nhiệm vụ

זולו:

ukufuna

חמר:

ដំណើរស្វែងរក

טג'יקית:

ҷустуҷӯ

טגלוג (פיליפינית):

paghahanap

טורקי:

arayış

טלוגו:

తపన

טמילית:

தேடுதல்

יורובה:

ibere

ים (אנגלית):

kufufuza

כּוּרדִי:

gerr

לוקסמבורגית:

quest

לטבית:

meklējumi

ליטאי:

ieškojimas

מאורי:

rapunga

מוֹנגוֹלִי:

эрэл хайгуул

מיאנמר (בורמזית):

ပစ္စက္ခ

מלאיים:

അന്വേഷണം

מלאית:

pencarian

מלגית:

fitadiavana

מלטזית:

tfittxija

מסורת סינית):

尋求

מקדונית:

потрага

מרת'י:

शोध

נורווגית:

oppdrag

נפאלית:

खोज

סווהילי:

jitihada

סומלי:

raadin

סונדאנית:

quest

סזוטו:

batla

סינדי:

جستجو

סינהלה (סינגלים):

ගවේෂණය

סלובנית:

iskanje

סלובקית:

hľadanie

סמואני:

sailiga

סקוטית גאלית:

ceasnachadh

סרבית:

потрага

פולני:

poszukiwanie

פונג'אבי:

ਖੋਜ

פִינִית:

tehtävä

פריזית:

quest

פַּרסִית:

جستجو

פשטו:

لټون

צ'כי:

hledání

קורסיקאית:

ricerca

קזחית:

квест

קטלאנית:

recerca

קירגיזים:

издөө

קנאדה:

ಅನ್ವೇಷಣೆ

קרואטית:

potraga

קריאולית האיטי:

demand

רומנית:

căutarea

שוודית:

sökande

שונה:

quest

שַׁחֶפֶת:

ຄົ້ນຫາ

תאילנדי:

เควส