מקודם בשפות אחרות

Xhosa:

ukunyuselwa

אִידִישׁ:

פּראָמאָטעד

אִיטַלְקִית:

promossa

אִירִית:

curtha chun cinn

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

promociita

אַרְמֶנִי:

առաջ է մղվել

אוזבקית:

ko'tarilgan

אוקראינית:

просуваний

אורדו:

فروغ دیا

אזרבייג'אני:

irəli çəkilmişdir

איגבו:

kwalitere

אינדונזית:

dipromosikan

איסלנדית:

kynntur

אלבנית:

promovuar

אמהרית:

ከፍ ከፍ ብሏል።

אנגלית:

promoted

אסטונית:

edutatud

אפריקאית:

bevorder

באסקית:

sustatu

בולגרית:

повишен

בוסני:

unapređen

בלארוסית:

спрыялі

בנגלית:

উন্নীত

ג'אוונית:

munggah pangkat

גִרְסָה:

gi-promote

גֶרמָנִיָת:

gefördert

גוג'ראטי:

બઢતી

גליציאנית:

promovido

גרוזיני:

დააწინაურეს

דַנִי:

forfremmet

האוזה:

inganta

הוֹלַנדִי:

gepromoveerd

הוּנגָרִי:

előléptették

הוואי:

hāpai ʻia

המונג:

nce qib

וולשית:

hyrwyddir

וייטנאמית:

thăng chức

זולו:

kukhushuliwe

חמר:

ផ្សព្វផ្សាយ

טג'יקית:

пешбарй карда шуд

טגלוג (פיליפינית):

na-promote

טורקי:

terfi

טלוגו:

పదోన్నతి పొందింది

טמילית:

பதவி உயர்வு

יַפָּנִית:

昇格

יווני:

προωθούνται

יורובה:

igbega

ים (אנגלית):

kukwezedwa

כּוּרדִי:

terfî kirin

לָטִינִית:

promotus

לא.:

पदोन्नत

לוקסמבורגית:

gefördert

לטבית:

paaugstināts

ליטאי:

skatinama

מאורי:

whakatairangatia

מוֹנגוֹלִי:

дэвшсэн

מיאנמר (בורמזית):

ရာထူးတိုး

מלאיים:

സ്ഥാനക്കയറ്റം നൽകി

מלאית:

dinaikkan pangkat

מלגית:

nampiroborobo

מלטזית:

promossi

מסורת סינית):

晉升

מקדונית:

промовиран

מרת'י:

बढती

נורווגית:

forfremmet

נפאלית:

पदोन्नति गरियो

סווהילי:

kukuzwa

סומלי:

dallacaad

סונדאנית:

naék pangkat

סזוטו:

phahamisoa

סינדי:

ترقي يافته

סינהלה (סינגלים):

උසස් කළා

סינית מופשטת):

晋升

סלובנית:

promoviral

סלובקית:

povýšený

סמואני:

siitia

ספרדית:

promovido

סקוטית גאלית:

air a bhrosnachadh

סרבית:

унапређен

עֲרָבִית:

ترقية

עִברִית:

מקודם

פִינִית:

ylennetty

פַּרסִית:

ارتقاء یافت

פולני:

lansowany

פונג'אבי:

ਤਰੱਕੀ ਦਿੱਤੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

promovido

פריזית:

promovearre

פשטו:

وده ورکول

צ'כי:

povýšen

צָרְפָתִית:

promu

קוריאנית:

승진

קורסיקאית:

prumuvutu

קזחית:

көтерілді

קטלאנית:

promogut

קירגיזים:

көтөрүлгөн

קנאדה:

ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

promovirao

קריאולית האיטי:

ankouraje

רוּסִי:

продвинутый

רומנית:

promovat

שַׁחֶפֶת:

ສົ່ງເສີມ

שוודית:

främjas

שונה:

kusimudzirwa

תאילנדי:

เลื่อนขั้น