פּוֹרטֶר בשפות אחרות

ספרדית:

portero

צָרְפָתִית:

porter

אִיטַלְקִית:

facchino

גֶרמָנִיָת:

Porter

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

porteiro

יַפָּנִית:

ポーター

קוריאנית:

문지기

סינית מופשטת):

搬运工

עֲרָבִית:

حمال

עִברִית:

פּוֹרטֶר

רוּסִי:

портье

יווני:

porter

לָטִינִית:

ianitor

הוואי:

mea lawe puka

לא.:

बोझ ढोनेवाला

Xhosa:

porter

אוזבקית:

porter

אוקראינית:

вантажник

אורדו:

پورٹر

אזרבייג'אני:

hambal

איגבו:

onye nche

אִידִישׁ:

פּאָרטער

אינדונזית:

porter

איסלנדית:

burðarmaður

אִירִית:

leann

אלבנית:

portier

אמהרית:

አሳላፊ

אנגלית:

porter

אסטונית:

portjee

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

portisto

אפריקאית:

portier

אַרְמֶנִי:

բեռնակիր

באסקית:

atezain

בולגרית:

портиер

בוסני:

porter

בלארוסית:

насільшчык

בנגלית:

পোর্টার

ג'אוונית:

portir

גוג'ראטי:

કુલી

גליציאנית:

porteiro

גרוזיני:

პორტერი

גִרְסָה:

porter

דַנִי:

portør

האוזה:

dan dako

הוֹלַנדִי:

portier

הוּנגָרִי:

hordár

המונג:

tus neeg nqa khoom

וולשית:

porthor

וייטנאמית:

người khuân vác

זולו:

umthwali wempahla

חמר:

អ្នកដឹកជញ្ជូន

טג'יקית:

дарбон

טגלוג (פיליפינית):

tagabitbit

טורקי:

kapıcı

טלוגו:

కూలి

טמילית:

போர்ட்டர்

יורובה:

adèna

ים (אנגלית):

wonyamula katundu

כּוּרדִי:

bîlêtner

לוקסמבורגית:

porter

לטבית:

šveicars

ליטאי:

porteris

מאורי:

kawe kawe

מוֹנגוֹלִי:

портер

מיאנמר (בורמזית):

အထမ်းသမား

מלאיים:

ചുമട്ടുതൊഴിലാളി

מלאית:

porter

מלגית:

mpibata entana

מלטזית:

porter

מסורת סינית):

搬運工

מקדונית:

портир

מרת'י:

कुली

נורווגית:

bærer

נפאלית:

भरिया

סווהילי:

mbeba mizigo

סומלי:

xamaali

סונדאנית:

portir

סזוטו:

porter

סינדי:

پورٽر

סינהלה (סינגלים):

පෝටර්

סלובנית:

vratar

סלובקית:

vrátnik

סמואני:

leoleo faitoto'a

סקוטית גאלית:

portair

סרבית:

портир

פולני:

porter

פונג'אבי:

ਪੋਰਟਰ

פִינִית:

portteri

פריזית:

portier

פַּרסִית:

باربر

פשטו:

پورټر

צ'כי:

porter

קורסיקאית:

purtier

קזחית:

жүк тасушы

קטלאנית:

porter

קירגיזים:

портер

קנאדה:

ಪೋರ್ಟರ್

קרואטית:

nosač

קריאולית האיטי:

porter

רומנית:

porter

שוודית:

porter

שונה:

porter

שַׁחֶפֶת:

ມືປະຕູ

תאילנדי:

พนักงานยกกระเป๋า