חָלוּץ בשפות אחרות

Xhosa:

uvulindlela

אִידִישׁ:

פּיאָניר

אִיטַלְקִית:

pioniere

אִירִית:

ceannródaí

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

pioniro

אַרְמֶנִי:

պիոներ

אוזבקית:

kashshof

אוקראינית:

піонер

אורדו:

سرخیل

אזרבייג'אני:

qabaqcıl

איגבו:

onye ọsụ ụzọ

אינדונזית:

pelopor

איסלנדית:

brautryðjandi

אלבנית:

pioniere

אמהרית:

አቅኚ

אנגלית:

pioneer

אסטונית:

pioneer

אפריקאית:

baanbreker

באסקית:

aitzindari

בולגרית:

пионер

בוסני:

pionir

בלארוסית:

піянер

בנגלית:

অগ্রগামী

ג'אוונית:

pionir

גִרְסָה:

payunir

גֶרמָנִיָת:

pionier

גוג'ראטי:

અગ્રણી

גליציאנית:

pioneiro

גרוזיני:

პიონერი

דַנִי:

pioner

האוזה:

majagaba

הוֹלַנדִי:

pionier

הוּנגָרִי:

úttörő

הוואי:

paionia

המונג:

tus tho kev

וולשית:

arloeswr

וייטנאמית:

người đi tiên phong

זולו:

iphayona

חמר:

អ្នកត្រួសត្រាយ

טג'יקית:

пешрав

טגלוג (פיליפינית):

pioneer

טורקי:

öncü

טלוגו:

మార్గదర్శకుడు

טמילית:

முன்னோடி

יַפָּנִית:

先駆者

יווני:

πρωτοπόρος

יורובה:

aṣáájú-ọnà

ים (אנגלית):

mpainiya

כּוּרדִי:

destpêker

לָטִינִית:

auctor

לא.:

प्रथम अन्वेषक

לוקסמבורגית:

pionéier

לטבית:

pionieris

ליטאי:

pionierius

מאורי:

paionia

מוֹנגוֹלִי:

анхдагч

מיאנמר (בורמזית):

ရှေ့ဆောင်

מלאיים:

പയനിയർ

מלאית:

perintis

מלגית:

mpisava lalana

מלטזית:

pijunier

מסורת סינית):

先鋒

מקדונית:

пионер

מרת'י:

पायनियर

נורווגית:

pioner

נפאלית:

अग्रगामी

סווהילי:

waanzilishi

סומלי:

hormood

סונדאנית:

panaratas

סזוטו:

pula-maliboho

סינדי:

اڳرائي ڪندڙ

סינהלה (סינגלים):

පුරෝගාමියා

סינית מופשטת):

先锋

סלובנית:

pionir

סלובקית:

priekopník

סמואני:

paionia

ספרדית:

pionero

סקוטית גאלית:

tùsaire

סרבית:

пионир

עֲרָבִית:

رائد

עִברִית:

חָלוּץ

פִינִית:

edelläkävijä

פַּרסִית:

پیشگام

פולני:

pionier

פונג'אבי:

ਮੋਢੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

pioneiro

פריזית:

pionier

פשטו:

مخکښ

צ'כי:

průkopník

צָרְפָתִית:

pionnier

קוריאנית:

개척자

קורסיקאית:

pioniere

קזחית:

пионер

קטלאנית:

pionera

קירגיזים:

пионер

קנאדה:

ಪ್ರವರ್ತಕ

קרואטית:

pionir

קריאולית האיטי:

pyonye

רוּסִי:

пионер

רומנית:

pionier

שַׁחֶפֶת:

ຜູ້ບຸກເບີກ

שוודית:

pionjär

שונה:

piyona

תאילנדי:

ผู้บุกเบิก