הַחוּצָה בשפות אחרות

Xhosa:

ngaphandle

אִידִישׁ:

אויס

אִיטַלְקִית:

su

אִירִית:

amach

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

eksteren

אַרְמֶנִי:

դուրս

אוזבקית:

chiqib

אוקראינית:

назовні

אורדו:

باہر

אזרבייג'אני:

çıxdı

איגבו:

pụọ

אינדונזית:

di luar

איסלנדית:

út

אלבנית:

jashtë

אמהרית:

ውጭ

אנגלית:

out

אסטונית:

välja

אפריקאית:

uit

באסקית:

kanpora

בולגרית:

навън

בוסני:

napolje

בלארוסית:

з

בנגלית:

আউট

ג'אוונית:

metu

גִרְסָה:

gawas

גֶרמָנִיָת:

aus

גוג'ראטי:

બહાર

גליציאנית:

fóra

גרוזיני:

გარეთ

דַנִי:

ud

האוזה:

fita

הוֹלַנדִי:

uit

הוּנגָרִי:

ki

הוואי:

i waho

המונג:

tawm

וולשית:

allan

וייטנאמית:

ngoài

זולו:

phuma

חמר:

ចេញ

טג'יקית:

берун

טגלוג (פיליפינית):

palabas

טורקי:

dışarı

טלוגו:

అవుట్

טמילית:

வெளியே

יַפָּנִית:

アウト

יווני:

έξω

יורובה:

jade

ים (אנגלית):

kunja

כּוּרדִי:

derve

לָטִינִית:

de

לא.:

बाहर

לוקסמבורגית:

eraus

לטבית:

ārā

ליטאי:

išėjo

מאורי:

i waho

מוֹנגוֹלִי:

гарах

מיאנמר (בורמזית):

အပြင်ထွက်

מלאיים:

പുറത്ത്

מלאית:

keluar

מלגית:

avy

מלטזית:

barra

מסורת סינית):

出

מקדונית:

надвор

מרת'י:

बाहेर

נורווגית:

ute

נפאלית:

बाहिर

סווהילי:

nje

סומלי:

baxay

סונדאנית:

kaluar

סזוטו:

kantle

סינדי:

ٻاهر

סינהלה (סינגלים):

පිටතට

סינית מופשטת):

出

סלובנית:

ven

סלובקית:

von

סמואני:

i fafo

ספרדית:

afuera

סקוטית גאלית:

a-mach

סרבית:

напоље

עֲרָבִית:

خارج

עִברִית:

הַחוּצָה

פִינִית:

ulos

פַּרסִית:

بیرون

פולני:

na zewnątrz

פונג'אבי:

ਬਾਹਰ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

fora

פריזית:

út

פשטו:

بهر

צ'כי:

ven

צָרְפָתִית:

en dehors

קוריאנית:

밖

קורסיקאית:

fora

קזחית:

шығу

קטלאנית:

fora

קירגיזים:

чыгып

קנאדה:

.ಟ್

קרואטית:

van

קריאולית האיטי:

soti

רוּסִי:

из

רומנית:

afară

שַׁחֶפֶת:

ອອກ

שוודית:

ut

שונה:

kunze

תאילנדי:

ออก