מכוון בשפות אחרות

Xhosa:

ijolise

אִידִישׁ:

אָריענטיד

אִיטַלְקִית:

orientati

אִירִית:

dírithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

orientita

אַרְמֶנִי:

կողմնորոշված

אוזבקית:

yo'naltirilgan

אוקראינית:

орієнтований

אורדו:

پر مبنی

אזרבייג'אני:

yönümlü

איגבו:

gbakwasara ala

אינדונזית:

berorientasi

איסלנדית:

stillt

אלבנית:

i orientuar

אמהרית:

ተኮር

אנגלית:

oriented

אסטונית:

orienteeritud

אפריקאית:

georiënteerd

באסקית:

orientatua

בולגרית:

ориентирана

בוסני:

orijentisan

בלארוסית:

арыентаваны

בנגלית:

ভিত্তিক

ג'אוונית:

berorientasi

גִרְסָה:

oriented

גֶרמָנִיָת:

orientiert

גוג'ראטי:

લક્ષી

גליציאנית:

orientado

גרוזיני:

ორიენტირებული

דַנִי:

orienteret

האוזה:

daidaitacce

הוֹלַנדִי:

georiënteerd

הוּנגָרִי:

orientált

הוואי:

pili

המונג:

taw qhia

וולשית:

gogwydd

וייטנאמית:

định hướng

זולו:

kuthambekele

חמר:

តម្រង់ទិស

טג'יקית:

нигаронида шудааст

טגלוג (פיליפינית):

nakatuon

טורקי:

odaklı

טלוגו:

ఓరియెంటెడ్

טמילית:

சார்ந்த

יַפָּנִית:

指向

יווני:

προσανατολισμένη

יורובה:

oorun

ים (אנגלית):

wolunjika

כּוּרדִי:

oriented

לָטִינִית:

orientatur

לא.:

उन्मुखी

לוקסמבורגית:

orientéiert

לטבית:

orientēts

ליטאי:

orientuotas

מאורי:

whakahāngai

מוֹנגוֹלִי:

чиглэсэн

מיאנמר (בורמזית):

ဦးတည်သည်။

מלאיים:

ഓറിയന്റഡ്

מלאית:

berorientasikan

מלגית:

mirona

מלטזית:

orjentat

מסורת סינית):

面向的

מקדונית:

ориентирана

מרת'י:

देणारं

נורווגית:

orientert

נפאלית:

उन्मुख

סווהילי:

iliyoelekezwa

סומלי:

jihaysan

סונדאנית:

berorientasi

סזוטו:

sekamisitse

סינדי:

مبني

סינהלה (סינגלים):

දිශානුගත

סינית מופשטת):

面向的

סלובנית:

usmerjeno

סלובקית:

orientovaný

סמואני:

fa'atatau

ספרדית:

orientado

סקוטית גאלית:

stiuireadh

סרבית:

оријентисан

עֲרָבִית:

الموجهة

עִברִית:

מכוון

פִינִית:

suuntautunut

פַּרסִית:

جهت دار

פולני:

zorientowany

פונג'אבי:

ਮੁਖੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

orientado

פריזית:

rjochte

פשטו:

متوجه

צ'כי:

orientované

צָרְפָתִית:

orienté

קוריאנית:

지향적인

קורסיקאית:

orientatu

קזחית:

бағытталған

קטלאנית:

orientat

קירגיזים:

багытталган

קנאדה:

ಆಧಾರಿತ

קרואטית:

orijentiran

קריאולית האיטי:

oryante

רוּסִי:

ориентированный

רומנית:

orientat

שַׁחֶפֶת:

ຮັດກຸມ

שוודית:

orienterad

שונה:

oriented

תאילנדי:

มุ่งเน้น