מובן מאליו בשפות אחרות

Xhosa:

kucacile

אִידִישׁ:

קלאָר ווי דער טאָג

אִיטַלְקִית:

ovvio

אִירִית:

soiléir

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

evidenta

אַרְמֶנִי:

ակնհայտ

אוזבקית:

aniq

אוקראינית:

очевидний

אורדו:

واضح

אזרבייג'אני:

aşkar

איגבו:

doro anya

אינדונזית:

jelas

איסלנדית:

augljóst

אלבנית:

e dukshme

אמהרית:

ግልጽ

אנגלית:

obvious

אסטונית:

ilmselge

אפריקאית:

voor die hand liggend

באסקית:

agerikoa

בולגרית:

очевидно

בוסני:

očigledno

בלארוסית:

відавочна

בנגלית:

স্পষ্ট

ג'אוונית:

ketok

גִרְסָה:

klaro

גֶרמָנִיָת:

offensichtlich

גוג'ראטי:

સ્પષ્ટ

גליציאנית:

obvio

גרוזיני:

აშკარაა

דַנִי:

indlysende

האוזה:

bayyananne

הוֹלַנדִי:

voor de hand liggend

הוּנגָרִי:

nyilvánvaló

הוואי:

maopopo

המונג:

pom tseeb

וולשית:

amlwg

וייטנאמית:

hiển nhiên

זולו:

kusobala

חמר:

ជាក់ស្តែង

טג'יקית:

аён

טגלוג (פיליפינית):

halata naman

טורקי:

açık

טלוגו:

స్పష్టంగా

טמילית:

வெளிப்படையானது

יַפָּנִית:

明らか

יווני:

φανερός

יורובה:

kedere

ים (אנגלית):

zoonekeratu

כּוּרדִי:

berçavan

לָטִינִית:

obvious

לא.:

ज़ाहिर

לוקסמבורגית:

evident

לטבית:

acīmredzams

ליטאי:

aiškus

מאורי:

mārama

מוֹנגוֹלִי:

тодорхой

מיאנמר (בורמזית):

သိသာတဲ့

מלאיים:

വ്യക്തമാണ്

מלאית:

jelas

מלגית:

mazava

מלטזית:

ovvju

מסורת סינית):

明顯

מקדונית:

очигледно

מרת'י:

स्पष्ट

נורווגית:

åpenbart

נפאלית:

स्पष्ट

סווהילי:

dhahiri

סומלי:

cad

סונדאנית:

atra

סזוטו:

hlakile

סינדי:

پڌرو

סינהלה (סינגלים):

පැහැදිලිය

סינית מופשטת):

明显

סלובנית:

očitno

סלובקית:

zrejmé

סמואני:

manino

ספרדית:

obvio

סקוטית גאלית:

follaiseach

סרבית:

очигледан

עֲרָבִית:

واضح

עִברִית:

מובן מאליו

פִינִית:

ilmeinen

פַּרסִית:

واضح

פולני:

oczywisty

פונג'אבי:

ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

óbvio

פריזית:

dúdlik

פשטו:

څرګند

צ'כי:

zřejmé

צָרְפָתִית:

évident

קוריאנית:

분명한

קורסיקאית:

evidenti

קזחית:

айқын

קטלאנית:

evident

קירגיזים:

ачык-айкын

קנאדה:

ಸ್ಪಷ್ಟ

קרואטית:

očito

קריאולית האיטי:

evidan

רוּסִי:

очевидный

רומנית:

evident

שַׁחֶפֶת:

ຈະແຈ້ງ

שוודית:

uppenbar

שונה:

pachena

תאילנדי:

ชัดเจน