הְתמַנוּת בשפות אחרות

Xhosa:

ukutyunjwa

אִידִישׁ:

נאמינאציע

אִיטַלְקִית:

nomina

אִירִית:

ainmniúchán

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

nomumo

אַרְמֶנִי:

առաջադրումը

אוזבקית:

nomzodlik

אוקראינית:

номінація

אורדו:

نامزدگی

אזרבייג'אני:

namizədlik

איגבו:

nhoputa

אינדונזית:

pencalonan

איסלנדית:

tilnefningu

אלבנית:

nominimi

אמהרית:

ሹመት

אנגלית:

nomination

אסטונית:

nominatsioon

אפריקאית:

nominasie

באסקית:

izendapena

בולגרית:

номинация

בוסני:

nominacija

בלארוסית:

намінацыя

בנגלית:

মনোনয়ন

ג'אוונית:

nominasi

גִרְסָה:

nominasyon

גֶרמָנִיָת:

nominierung

גוג'ראטי:

નામાંકન

גליציאנית:

nomeamento

גרוזיני:

ნომინაცია

דַנִי:

nominering

האוזה:

gabatarwa

הוֹלַנדִי:

voordracht

הוּנגָרִי:

jelölés

הוואי:

moho

המונג:

kev xaiv tsa

וולשית:

enwebiad

וייטנאמית:

sự đề cử

זולו:

ukuqokwa

חמר:

ការតែងតាំង

טג'יקית:

пешбарӣ

טגלוג (פיליפינית):

nominasyon

טורקי:

adaylık

טלוגו:

నామినేషన్

טמילית:

நியமனம்

יַפָּנִית:

指名

יווני:

υποψηφιότητα

יורובה:

yiyan

ים (אנגלית):

kusankhidwa

כּוּרדִי:

namzetbûn

לָטִינִית:

dictus

לא.:

नामांकन

לוקסמבורגית:

nominatioun

לטבית:

nominācija

ליטאי:

nominacija

מאורי:

tohunga

מוֹנגוֹלִי:

нэр дэвшүүлэх

מיאנמר (בורמזית):

အမည်စာရင်းတင်သွင်း

מלאיים:

നാമനിർദ്ദേശം

מלאית:

pencalonan

מלגית:

fanendrena

מלטזית:

nominazzjoni

מסורת סינית):

提名

מקדונית:

номинација

מרת'י:

नामनिर्देशन

נורווגית:

nominasjon

נפאלית:

नामांकन

סווהילי:

uteuzi

סומלי:

magacaabid

סונדאנית:

nominasi

סזוטו:

kgetho

סינדי:

نامزدگي

סינהלה (סינגלים):

නාමයෝජනා

סינית מופשטת):

提名

סלובנית:

nominacijo

סלובקית:

nominácia

סמואני:

sui filifilia

ספרדית:

nominación

סקוטית גאלית:

ainmeachadh

סרבית:

номинација

עֲרָבִית:

ترشيح

עִברִית:

הְתמַנוּת

פִינִית:

nimitys

פַּרסִית:

نامزدی

פולני:

nominacja

פונג'אבי:

ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

nomeação

פריזית:

nominaasje

פשטו:

نومول

צ'כי:

jmenování

צָרְפָתִית:

nomination

קוריאנית:

지명

קורסיקאית:

numinazione

קזחית:

номинация

קטלאנית:

nominació

קירגיזים:

номинация

קנאדה:

ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ

קרואטית:

imenovanje

קריאולית האיטי:

nominasyon

רוּסִי:

номинация

רומנית:

numire

שַׁחֶפֶת:

ນາມມະຍົດ

שוודית:

utnämning

שונה:

kudoma

תאילנדי:

การเสนอชื่อ