לְצַמְצֵם בשפות אחרות

Xhosa:

nciphisa

אִידִישׁ:

מינאַמייז

אִיטַלְקִית:

minimizzare

אִירִית:

íoslaghdú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

minimumigi

אַרְמֶנִי:

փոքրացնել

אוזבקית:

minimallashtirish

אוקראינית:

мінімізувати

אורדו:

کم سے کم

אזרבייג'אני:

minimuma endirmək

איגבו:

wedata

אינדונזית:

memperkecil

איסלנדית:

lágmarka

אלבנית:

minimizuar

אמהרית:

አሳንስ

אנגלית:

minimize

אסטונית:

minimeerida

אפריקאית:

minimaliseer

באסקית:

minimizatu

בולגרית:

минимизирайте

בוסני:

minimizirati

בלארוסית:

звесці да мінімуму

בנגלית:

ছোট করা

ג'אוונית:

nyilikake

גִרְסָה:

pagminus

גֶרמָנִיָת:

minimieren

גוג'ראטי:

ઘટાડવા

גליציאנית:

minimizar

גרוזיני:

მინიმუმამდე დაყვანა

דַנִי:

minimere

האוזה:

rage girman

הוֹלַנדִי:

minimaliseren

הוּנגָרִי:

minimalizálni

הוואי:

hoemi

המונג:

txo qis

וולשית:

lleihau

וייטנאמית:

giảm thiểu

זולו:

nciphisa

חמר:

បង្រួមអប្បបរមា

טג'יקית:

кам кардан

טגלוג (פיליפינית):

i-minimize

טורקי:

küçültmek

טלוגו:

తగ్గించడానికి

טמילית:

குறைக்க

יַפָּנִית:

最小化

יווני:

σμικροποιώ

יורובה:

gbe kere

ים (אנגלית):

kuchepetsa

כּוּרדִי:

kêm bike

לָטִינִית:

magna

לא.:

छोटा करना

לוקסמבורגית:

minimiséieren

לטבית:

samazināt

ליטאי:

sumažinti

מאורי:

whakaiti

מוֹנגוֹלִי:

багасгах

מיאנמר (בורמזית):

လျှော့ပါ။

מלאיים:

ചെറുതാക്കുക

מלאית:

meminimumkan

מלגית:

manamaivana

מלטזית:

jimminimizzaw

מסורת סינית):

最小化

מקדונית:

минимизираат

מרת'י:

कमी करणे

נורווגית:

minimere

נפאלית:

घटाउनु

סווהילי:

punguza

סומלי:

yaree

סונדאנית:

ngaleutikan

סזוטו:

fokotsa

סינדי:

گھٽ ۾ گھٽ ڪرڻ

סינהלה (סינגלים):

අවම කරන්න

סינית מופשטת):

最小化

סלובנית:

zmanjšati

סלובקית:

minimalizovať

סמואני:

faaitiitia

ספרדית:

minimizar

סקוטית גאלית:

lùghdachadh

סרבית:

минимизирати

עֲרָבִית:

قلل

עִברִית:

לְצַמְצֵם

פִינִית:

minimoida

פַּרסִית:

به حداقل رساندن

פולני:

zminimalizować

פונג'אבי:

ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

minimizar

פריזית:

minimalisearje

פשטו:

کمول

צ'כי:

minimalizovat

צָרְפָתִית:

minimiser

קוריאנית:

최소화

קורסיקאית:

minimizzà

קזחית:

азайту

קטלאנית:

minimitzar

קירגיזים:

кичирейтүү

קנאדה:

ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸು

קרואטית:

minimizirati

קריאולית האיטי:

minimize

רוּסִי:

свести к минимуму

רומנית:

minimiza

שַׁחֶפֶת:

ຫຍໍ້

שוודית:

minimera

שונה:

minimize

תאילנדי:

ลดขนาด