מָתוּן בשפות אחרות

Xhosa:

mnene

אִידִישׁ:

מילד

אִיטַלְקִית:

blando

אִירִית:

éadrom

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

milda

אַרְמֶנִי:

մեղմ

אוזבקית:

yumshoq

אוקראינית:

помірний

אורדו:

معتدل

אזרבייג'אני:

mülayim

איגבו:

dị nwayọọ

אינדונזית:

ringan

איסלנדית:

vægt

אלבנית:

të lehta

אמהרית:

የዋህ

אנגלית:

mild

אסטונית:

kerge

אפריקאית:

sag

באסקית:

leuna

בולגרית:

лека

בוסני:

blago

בלארוסית:

мяккі

בנגלית:

হালকা

ג'אוונית:

entheng

גִרְסָה:

malumo

גֶרמָנִיָת:

leicht

גוג'ראטי:

હળવું

גליציאנית:

leve

גרוזיני:

რბილი

דַנִי:

mild

האוזה:

m

הוֹלַנדִי:

mild

הוּנגָרִי:

enyhe

הוואי:

akahai

המונג:

mob me

וולשית:

mwyn

וייטנאמית:

nhẹ

זולו:

mnene

חמר:

ស្រាល

טג'יקית:

ҳалим

טגלוג (פיליפינית):

hindi gaanong matindi

טורקי:

ılıman

טלוגו:

తేలికపాటి

טמילית:

லேசான

יַפָּנִית:

軽度

יווני:

ήπιος

יורובה:

ìwọnba

ים (אנגלית):

wofatsa

כּוּרדִי:

nerm

לָטִינִית:

mitis

לא.:

सौम्य

לוקסמבורגית:

mëll

לטבית:

viegls

ליטאי:

švelnus

מאורי:

ngawari

מוֹנגוֹלִי:

зөөлөн

מיאנמר (בורמזית):

နူးညံ့သိမ်မွေ့

מלאיים:

സൗമമായ

מלאית:

ringan

מלגית:

malemy fanahy

מלטזית:

ħafif

מסורת סינית):

溫和的

מקדונית:

благ

מרת'י:

सौम्य

נורווגית:

mild

נפאלית:

हल्का

סווהילי:

mpole

סומלי:

khafiif ah

סונדאנית:

hampang

סזוטו:

bonolo

סינדי:

نرم

סינהלה (סינגלים):

මෘදු

סינית מופשטת):

温和的

סלובנית:

blag

סלובקית:

mierny

סמואני:

agamalu

ספרדית:

templado

סקוטית גאלית:

tlàth

סרבית:

благе

עֲרָבִית:

لطيف

עִברִית:

מָתוּן

פִינִית:

lievä

פַּרסִית:

خفیف

פולני:

łagodny

פונג'אבי:

ਹਲਕੇ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

suave

פריזית:

myld

פשטו:

معتدل

צ'כי:

mírný

צָרְפָתִית:

bénin

קוריאנית:

경증

קורסיקאית:

dolce

קזחית:

жұмсақ

קטלאנית:

lleu

קירגיזים:

жумшак

קנאדה:

ಸೌಮ್ಯ

קרואטית:

blagim

קריאולית האיטי:

modere

רוּסִי:

незначительный

רומנית:

blând

שַׁחֶפֶת:

ອ່ອນໆ

שוודית:

mild

שונה:

munyoro

תאילנדי:

อ่อน