חֲקִירָה בשפות אחרות

Xhosa:

uphando

אִידִישׁ:

ויספאָרשונג

אִיטַלְקִית:

indagine

אִירִית:

imscrúdú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

esploro

אַרְמֶנִי:

հետաքննություն

אוזבקית:

tergov

אוקראינית:

розслідування

אורדו:

تحقیقات

אזרבייג'אני:

istintaq

איגבו:

nyocha

אינדונזית:

penyelidikan

איסלנדית:

rannsókn

אלבנית:

hetimi

אמהרית:

ምርመራ

אנגלית:

investigation

אסטונית:

uurimine

אפריקאית:

ondersoek

באסקית:

ikerketa

בולגרית:

разследване

בוסני:

istraga

בלארוסית:

расследаванне

בנגלית:

তদন্ত

ג'אוונית:

investigasi

גִרְסָה:

imbestigasyon

גֶרמָנִיָת:

ermittlung

גוג'ראטי:

તપાસ

גליציאנית:

investigación

גרוזיני:

გამოძიება

דַנִי:

efterforskning

האוזה:

bincike

הוֹלַנדִי:

onderzoek

הוּנגָרִי:

vizsgálat

הוואי:

hoʻokolokolo

המונג:

kev tshawb nrhiav

וולשית:

ymchwiliad

וייטנאמית:

cuộc điều tra

זולו:

uphenyo

חמר:

ការស៊ើបអង្កេត

טג'יקית:

тафтишот

טגלוג (פיליפינית):

pagsisiyasat

טורקי:

araştırma

טלוגו:

దర్యాప్తు

טמילית:

விசாரணை

יַפָּנִית:

調査

יווני:

έρευνα

יורובה:

iwadi

ים (אנגלית):

kufufuza

כּוּרדִי:

lêkolînî

לָטִינִית:

inquisitio

לא.:

जाँच पड़ताल

לוקסמבורגית:

enquête

לטבית:

izmeklēšana

ליטאי:

tyrimas

מאורי:

whakawakanga

מוֹנגוֹלִי:

мөрдөн байцаалт

מיאנמר (בורמזית):

စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး

מלאיים:

അന്വേഷണം

מלאית:

penyiasatan

מלגית:

fanadihadiana

מלטזית:

investigazzjoni

מסורת סינית):

調查

מקדונית:

истрага

מרת'י:

तपास

נורווגית:

etterforskning

נפאלית:

अनुसन्धान

סווהילי:

uchunguzi

סומלי:

baaritaanka

סונדאנית:

panyilidikan

סזוטו:

lipatlisiso

סינדי:

تحقيق

סינהלה (סינגלים):

පරීක්ෂණයක්

סינית מופשטת):

调查

סלובנית:

preiskavo

סלובקית:

vyšetrovanie

סמואני:

suesuega

ספרדית:

investigación

סקוטית גאלית:

sgrùdadh

סרבית:

истрага

עֲרָבִית:

تحقيق

עִברִית:

חֲקִירָה

פִינִית:

tutkinta

פַּרסִית:

تحقیق و بررسی

פולני:

dochodzenie

פונג'אבי:

ਪੜਤਾਲ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

investigação

פריזית:

ûndersyk

פשטו:

پلټنې

צ'כי:

vyšetřování

צָרְפָתִית:

enquête

קוריאנית:

조사

קורסיקאית:

inchiesta

קזחית:

тергеу

קטלאנית:

investigació

קירגיזים:

тергөө

קנאדה:

ತನಿಖೆ

קרואטית:

istraga

קריאולית האיטי:

ankèt

רוּסִי:

расследование

רומנית:

anchetă

שַׁחֶפֶת:

ການສືບສວນ

שוודית:

undersökning

שונה:

kuferefeta

תאילנדי:

ตรวจสอบ