יוזמה בשפות אחרות

Xhosa:

inyathelo

אִידִישׁ:

איניציאטיוו

אִיטַלְקִית:

iniziativa

אִירִית:

tionscnamh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

iniciato

אַרְמֶנִי:

նախաձեռնություն

אוזבקית:

tashabbus

אוקראינית:

ініціатива

אורדו:

پہل

אזרבייג'אני:

təşəbbüs

איגבו:

ebumnuche

אינדונזית:

prakarsa

איסלנדית:

frumkvæði

אלבנית:

iniciativë

אמהרית:

ተነሳሽነት

אנגלית:

initiative

אסטונית:

initsiatiiv

אפריקאית:

inisiatief

באסקית:

ekimena

בולגרית:

инициатива

בוסני:

inicijativa

בלארוסית:

ініцыятыва

בנגלית:

উদ্যোগ

ג'אוונית:

inisiatif

גִרְסָה:

inisyatiba

גֶרמָנִיָת:

initiative

גוג'ראטי:

પહેલ

גליציאנית:

iniciativa

גרוזיני:

ინიციატივა

דַנִי:

initiativ

האוזה:

himma

הוֹלַנדִי:

initiatief

הוּנגָרִי:

kezdeményezés

הוואי:

hoʻoholomua

המונג:

teg num

וולשית:

menter

וייטנאמית:

sáng kiến

זולו:

isinyathelo

חמר:

គំនិតផ្តួចផ្តើម

טג'יקית:

ташаббус

טגלוג (פיליפינית):

pagkukusa

טורקי:

girişim

טלוגו:

చొరవ

טמילית:

முயற்சி

יַפָּנִית:

主導権

יווני:

πρωτοβουλία

יורובה:

ipilẹṣẹ

ים (אנגלית):

kanthu

כּוּרדִי:

serkêşî

לָטִינִית:

marte

לא.:

पहल

לוקסמבורגית:

initiativ

לטבית:

iniciatīvs

ליטאי:

iniciatyva

מאורי:

kōkiri

מוֹנגוֹלִי:

санаачилга

מיאנמר (בורמזית):

ပဏာမခြေလှမ်း

מלאיים:

മുൻകൈ

מלאית:

inisiatif

מלגית:

fandraisana an-tanana

מלטזית:

inizjattiva

מסורת סינית):

倡議

מקדונית:

иницијатива

מרת'י:

पुढाकार

נורווגית:

initiativ

נפאלית:

पहल

סווהילי:

mpango

סומלי:

dadaal

סונדאנית:

inisiatif

סזוטו:

bohato ba pele

סינדי:

شروعات

סינהלה (סינגלים):

මුලපිරීම

סינית מופשטת):

倡议

סלובנית:

pobuda

סלובקית:

iniciatíva

סמואני:

taulamua

ספרדית:

iniciativa

סקוטית גאלית:

iomairt

סרבית:

иницијатива

עֲרָבִית:

مبادرة

עִברִית:

יוזמה

פִינִית:

aloite

פַּרסִית:

ابتکار عمل

פולני:

inicjatywa

פונג'אבי:

ਪਹਿਲ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

iniciativa

פריזית:

inisjatyf

פשטו:

نوښت

צ'כי:

iniciativa

צָרְפָתִית:

initiative

קוריאנית:

발의

קורסיקאית:

iniziativa

קזחית:

бастама

קטלאנית:

iniciativa

קירגיזים:

демилге

קנאדה:

ಉಪಕ್ರಮ

קרואטית:

inicijativa

קריאולית האיטי:

inisyativ

רוּסִי:

инициатива

רומנית:

inițiativă

שַׁחֶפֶת:

ຂໍ້ລິເລີ່ມ

שוודית:

initiativ

שונה:

danho

תאילנדי:

ความคิดริเริ่ม