בנפרד בשפות אחרות

Xhosa:

ngabanye

אִידִישׁ:

ינדיווידזשואַלי

אִיטַלְקִית:

individualmente

אִירִית:

ina aonar

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

individue

אַרְמֶנִי:

անհատապես

אוזבקית:

alohida

אוקראינית:

індивідуально

אורדו:

انفرادی طور پر

אזרבייג'אני:

fərdi olaraq

איגבו:

n'otu n'otu

אינדונזית:

secara individu

איסלנדית:

fyrir sig

אלבנית:

individualisht

אמהרית:

በተናጠል

אנגלית:

individually

אסטונית:

individuaalselt

אפריקאית:

individueel

באסקית:

banaka

בולגרית:

индивидуално

בוסני:

individualno

בלארוסית:

індывідуальна

בנגלית:

স্বতন্ত্রভাবে

ג'אוונית:

individu

גִרְסָה:

tagsa-tagsa

גֶרמָנִיָת:

individuell

גוג'ראטי:

વ્યક્તિગત રીતે

גליציאנית:

individualmente

גרוזיני:

ინდივიდუალურად

דַנִי:

individuelt

האוזה:

akayi daban-daban

הוֹלַנדִי:

individueel

הוּנגָרִי:

egyénileg

הוואי:

pakahi

המונג:

tus kheej

וולשית:

yn unigol

וייטנאמית:

riêng lẻ

זולו:

ngabanye

חמר:

ជាលក្ខណៈបុគ្គល

טג'יקית:

ба таври индивидуалй

טגלוג (פיליפינית):

indibidwal

טורקי:

bireysel olarak

טלוגו:

వ్యక్తిగతంగా

טמילית:

தனித்தனியாக

יַפָּנִית:

個別に

יווני:

μεμονωμένα

יורובה:

leyo

ים (אנגלית):

payekhapayekha

כּוּרדִי:

takekesî

לָטִינִית:

singillatim

לא.:

व्यक्तिगत रूप से

לוקסמבורגית:

individuell

לטבית:

individuāli

ליטאי:

individualiai

מאורי:

takitahi

מוֹנגוֹלִי:

тус тусад нь

מיאנמר (בורמזית):

တစ်ဦးချင်း

מלאיים:

വ്യക്തിഗതമായി

מלאית:

secara individu

מלגית:

tsirairay

מלטזית:

individwalment

מסורת סינית):

單獨

מקדונית:

поединечно

מרת'י:

वैयक्तिकरित्या

נורווגית:

individuelt

נפאלית:

व्यक्तिगत रूपमा

סווהילי:

mmoja mmoja

סומלי:

shakhsi ahaan

סונדאנית:

individual

סזוטו:

ka bonngwe

סינדי:

انفرادي طور تي

סינהלה (סינגלים):

තනි තනිව

סינית מופשטת):

单独

סלובנית:

posamezno

סלובקית:

individuálne

סמואני:

taitoatasi

ספרדית:

individualmente

סקוטית גאלית:

fa leth

סרבית:

појединачно

עֲרָבִית:

بشكل فردي

עִברִית:

בנפרד

פִינִית:

erikseen

פַּרסִית:

به طور جداگانه

פולני:

indywidualnie

פונג'אבי:

ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

individualmente

פריזית:

yndividueel

פשטו:

په انفرادي ډول

צ'כי:

jednotlivě

צָרְפָתִית:

individuellement

קוריאנית:

개별적으로

קורסיקאית:

individualmente

קזחית:

жеке

קטלאנית:

individualment

קירגיזים:

жекече

קנאדה:

ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ

קרואטית:

pojedinačno

קריאולית האיטי:

endividyèlman

רוּסִי:

индивидуально

רומנית:

individual

שַׁחֶפֶת:

ສ່ວນບຸກຄົນ

שוודית:

individuellt

שונה:

mumwe nomumwe

תאילנדי:

เป็นรายบุคคล